Songtexte.com Drucklogo

Don’t You Worry Child deutsche Übersetzung
von Swedish House Mafia feat. John Martin

Don’t You Worry Child Lyrics Übersetzung

Es gab eine Zeit
Da sah ich meinem Vater in die Augen
In einem glücklichen Zuhause
Ich war ein König , ich hatte einen goldenen Thron

Diese Tage vergingen
Jetzt sind Bilder ( Erinnerungen usw. ) an der Wand
Ich höre die Lieder von dem Ort ,wo ich geboren wurde.

Auf einem Hügel / Berg gegenüber dem blauen Fluss
Das ist da wo ich mein erstes Herzensleid hatte
Ich kann mich immer noch erinnern wie sich alles änderte ( geändert hat)
Mein Vater sagte:

Mach dir keine Sorgen , mach dir keine Sorgen , Kind
Sieh der Himmel hat einen Plan für dich
Mach dir keine Sorgen , mach dir keine Sorgen
Ja ( Yeah )

Mach dir keine Sorgen , mach dir keine Sorgen , Kind
Sieh der Himmel hat einen Plan für dich
Mach dir keine Sorgen , mach dir keine Sorgen
Ja ( Yeah )


Es gab eine Zeit
Da traf ich ein Mädchen einer unterschiedlicheren Art
Wir regierten die Welt
Ich dachte ich würde sie niemals aus meinen Augen verlieren

Wir waren so jung
Ich denke jetzt an sie und dann
höre ich immer noch die Lieder die mich an einen Freund erinnern

Auf einem Hügel / Berg gegenüber dem blauen Fluss
Das ist da wo ich mein erstes Herzensleid hatte
Ich kann mich immernoch erinnern wie sich alles änderte ( geändert hat)
Mein Vater sagte:

Mach dir keine Sorgen , mach dir keine Sorgen , Kind
Sieh der Himmel hat einen Plan für dich
Mach dir keine Sorgen , mach dir keine Sorgen
Ja ( Yeah )

Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh

Sieh der Himmel hat einen Plan für dich
Mach dir keine Sorgen , mach dir keine Sorgen , Kind
Sieh der Himmel hat einen Plan für dich
Mach dir keine Sorgen , mach dir keine Sorgen
Ja ( Yeah )


Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Ja ( Yeah )

zuletzt bearbeitet von Caro (Carox33) am 4. August 2016, 17:18

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.

Nochmals von mir übersetzt!

Übersetzt wurde am 04.08.2016 um 17:03 Uhr.

Beliebte Songtexte
von Swedish House Mafia feat. John Martin

Quiz
In welcher Jury sitzt Dieter Bohlen?