Fail Again deutsche Übersetzung
von Sunrise Avenue

Hey, Mensch ich kann dich wieder hoch aufragen sehen,
fest auf dem Boden stehend.
Du hattest diese dunklen Tage,
aber jetzt hast du sie schon lange überwunen.
Sag, kannst du dich an das Chaos erinnern,
das hinter dir liegt?
Sie alle waren sich sicher,
dass du niemals deinen Weg hindurch finden würdest.

Es fühlt sich an,
als wäre dein Leben heutzutage einfach perfekt
Es sieht so aus,
als wären Sorge und Scham niemals wirklich da gewesen.
Das sind die Momente, die du in deinem Herzen behältst,
die dich dann leiten,
an dem Tag, an dem du erneut scheiterst.


Es tut mir so Leid für die Male,
die ich nicht an deiner Seite war.
Aber jetzt habe ich wieder Vertrauen in dir gefunden,
mit meinen eigenen Augen.
Sag, kannst du die Angst in mir sehen,
dass du erneut fällst
Und dass du wieder allein gelassen wirst,
obwohl du sie wirklich bräuchtest.

Und es fühlt sich an,
als wäre dein Leben heutzutage einfach perfekt
Es sieht so aus,
als wären Sorge und Scham niemals wirklich da gewesen.
Das sind die Momente, die du in deinem Herzen behältst,
die dich dann leiten,
an dem Tag, an dem du erneut scheiterst.

Es fühlt sich an,
als wäre dein Leben heutzutage einfach perfekt
Es sieht so aus,
als wären Sorge und Scham niemals wirklich da gewesen.
Das sind die Momente, die du in deinem Herzen behältst,
die dich dann leiten,
an dem Tag, an dem du erneut scheiterst.


Es fühlt sich an,
als wäre dein Leben heutzutage einfach perfekt
Es sieht so aus,
als wären Sorge und Scham niemals wirklich da gewesen.
Das sind die Momente, die du in deinem Herzen behältst,
die dich dann leiten,
an dem Tag, an dem du erneut scheiterst.

An dem Tag, an dem du erneut scheiterst.
An dem Tag, an dem du erneut scheiterst.