Afraid of the Midnight deutsche Übersetzung
von Sunrise Avenue

Baby, hab keine Angst vor Mitternacht
Lauf nicht erschrocken weg
Baby, hab keine Angst vor Mitternacht
Du bist nicht die Einzige dort draußen

Welche zu dieser nachtschlafenden Zeit herauskommt
Läuft dir kalt den Rücken hinunter
Die Dunkelheit springt dich nicht an
In dem Zimmer ist nichts
Nur die belastende Wahrheit
Stille wie auf einer Sonnenbank

Baby, hab keine Angst vor Mitternacht
Lauf nicht erschrocken weg
Baby, hab keine Angst vor Mitternacht
Du bist nicht die Einzige dort draußen
Du bist nicht die Einzige


Nur weil du es nicht sehen kannst
Denn es ist ein rätselhaftes Geheimnis
Heißt noch lange nicht, dass es dir wehtun will
Du kennst deine Stärke nicht
Bis du deine Dämonen in die Schranken gewiesen hast
Jeder hat diese Bestimmung

Baby, hab keine Angst vor Mitternacht
Lauf nicht erschrocken weg
Baby, hab keine Angst vor Mitternacht
Du bist nicht die Einzige dort draußen
Du bist nicht die Einzige
Ohhhhhh
Baby, hab keine Angst vor Mitternacht
Lauf nicht erschrocken weg
Baby, hab keine Angst vor Mitternacht
Du bist nicht die Einzige dort draußen

Nein
Du bist nicht die Einzige
Nein, nein, nein
Du bist nicht die Einzige dort draußen, dort draußen Baby
Du bist nicht die Einzige dort draußen
Baby, hab keine Angst vor Mitternacht