Thirteen Sad Farewells deutsche Übersetzung
von Stu Larsen

Du sahst mich durch deine 'weisen' Augen und deiner perfekten Maske
Du warst frei mit deinen Traumliedern und denselben alten Lügen
Liebling, ich hätte von dir Abschied nehmen sollen,
bevor mein Blick an dir hängen blieb
Nein, ich ertrage nicht Es enden zu sehen
Dreizehn traurige Abschiede, mein Liebling
Dreizehn traurige Abschiede
Ich werde dich nicht wiedersehen, Liebling
Ich habe all meine 'Lebe Wohl's verbraucht


Du trafst dich mit ihr
Mit ihren hübschen Augen
und ihren reizenden Lügen
Und ich habe hier gewartet
Habe die Zeit totgeschlagen,
darauf hoffend, dass du mir gehören wirst
Liebling, ich hätte von dir Abschied nehmen sollen,
bevor mein Blick an dir hängen blieb
Nein, ich ertrage nicht Es enden zu sehen
Dreizehn traurige Abschiede, mein Liebling
Dreizehn traurige Abschiede
Ich werde dich nicht wiedersehen, Liebling
Ich habe all meine 'Lebe Wohl's verbraucht

Dreizehn traurige Abschiede, mein Liebling
Dreizehn traurige Abschiede
Ich werde dich nicht wiedersehen, Liebling
Du hast all deine 'Lebe Wohl's verbraucht
Du hast all deine 'Lebe Wohl's verbraucht
Du hast all deine 'Lebe Wohl's verbraucht