Songtexte.com Drucklogo

Part of the Union deutsche Übersetzung
von Strawbs

Part of the Union Lyrics Übersetzung

Jetzt bin ich ein Gewerkschaftsmann
Erstaunlich, was ich bin
Ich sage, was ich denke
Dass die Firma stinkt
Ja, ich bin ein Gewerkschaftsmann.

Wenn wir uns im Gemeindehaus treffen
Werde ich mit ihnen allen abstimmen
Mit einem höllischen Schrei
Es ist aus, Brüder, aus
Und der Aufstieg der Fabrik ist der Fall.

Oh, du verstehst mich nicht, ich bin in der Gewerkschaft
Du verstehst mich nicht, ich bin Teil der Gewerkschaft
Du verstehst mich nicht, ich bin Teil der Gewerkschaft
Bis zum Tag, an dem ich sterbe, bis zum Tag, an dem ich sterbe.

Als Gewerkschafter bin ich weise
Von den Lügen der Firmenspione
Und ich lasse mich nicht täuschen
Von den Fabrikregeln
Denn ich lese immer zwischen den Zeilen.


Und ich bekomme immer meinen Willen
Wenn ich für mehr Lohn streike
Wenn ich meine Karte zeige
Dem Scotland Yard zeige
Das sage ich.

Oh, ihr versteht mich nicht, ich bin in der Gewerkschaft
Du verstehst mich nicht, ich bin in der Gewerkschaft
Du verstehst mich nicht, ich bin Teil der Gewerkschaft
Bis zum Tag, an dem ich sterbe, bis zum Tag, an dem ich sterbe.

Bevor die Gewerkschaft auftauchte
War mein Leben nur halb so klar
Jetzt habe ich die Macht
Zur Arbeitsstunde
Und jeden anderen Tag des Jahres.

Und obwohl ich ein Arbeiter bin
Kann ich den Plan der Regierung ruinieren
Auch wenn ich nicht zu hart bin
Der Anblick meiner Karte
Macht mich zu einer Art Supermann.

Oh, du verstehst mich nicht, ich bin in der Gewerkschaft
Du verstehst mich nicht, ich bin Teil der Gewerkschaft
Du verstehst mich nicht, ich bin Teil der Gewerkschaft
Bis zum Tag, an dem ich sterbe, bis zum Tag, an dem ich sterbe.

zuletzt bearbeitet von tiny (LuisFigo1) am 22. November 2021, 16:30

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer besingt den „Summer of '69“?