Songtexte.com Drucklogo

Roots to Grow deutsche Übersetzung
von Stefanie Heinzmann

Roots to Grow Lyrics Übersetzung

Wurzeln zum wachsen und Flügel zum fliegen
die Welt ist kalt, die Welt kann lügen

Jedes Kind hat sein eigenes Stück Himmel
Einen Ort, den man festhalten kann bis an sein Lebensende.

Ich will Herz sein, ich will Seele sein
Ich will frei sein, das Beste zu geben,
und das wird mich zufriedenstellen

Wurzeln zum wachsen und Flügel zum Fliegen
Das hat deine Mutter dir mitgegeben
Die Welt ist kalt, die Welt kann lügen
Niemand wird kommen um dich zu retten

Mein Gott, er verlangt Versprechen von mir, die ich nicht halten kann
Ich muss die wilde Seite in mir entdecken

Wurzeln zum wachsen und Flügel zum fliegen

Gnade, Herr
Ja, ich weiss, nach oben sind keine Grenzen gesetzt
Weisst du warum?
Egal...


Jede Berührung von dir ist ein Segen
Wenn du da sein willst
tatsächliche virtuelle Realität
Du weisst, ob ich dich vermisse

Du selbst bestimmst deine Erinnerung
Man braucht Zeit, gewisse Dinge zu erkennen

Ya, du musst einen eigenen Geist haben
der auf deine tiefsten Gefühle reagiert

Das Leben ist so köstlich
Die Seele ist so kostbar

Nun breite deine Flügel aus und fliege

Wurzeln zum wachsen und Flügel zum fliegen
Das hat deine Mutter dir mitgegeben
Die Welt ist kalt, die Welt kann lügen
Niemand wird kommen um dich zu retten

Mein Gott, er verlangt Versprechen von mir, die ich nicht halten kann
Ich muss die wilde Seite in mir entdecken

Wurzeln zum wachsen und Flügel zum fliegen

Irgendwo weit weg im Nebel ruft jemand nach mir

Aber ich fühle mich jetzt anders
brauche einen anderen Ort
einen anderen Ort zum spielen


Wurzeln zum wachsen und Flügel zum fliegen
Das hat deine Mutter dir mitgegeben
Die Welt ist kalt, die Welt kann lügen
Niemand wird kommen um dich zu retten

Mein Gott, er verlangt Versprechen von mir, die ich nicht halten kann
Ich muss die wilde Seite in mir entdecken

Wurzeln zum wachsen und Flügel zum fliegen

zuletzt bearbeitet von Bine (logik) am 28. September 2011, 22:34

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
„Grenade“ ist von welchem Künstler?