(There's Gotta Be) More to Life deutsche Übersetzung
von Stacie Orrico
(There's Gotta Be) More to Life Lyrics Übersetzung
Ich habe alles aber ich fühle mich so beraubt.
Ich drehe auf, ich komme runter und bin innerlich leerer.
Sag mir, was is das, was sich so anfühlt als ob ich vermisse und warum kann ich nicht einfach loslassen?
Da gibt es mehr, wofür es sich zu leben lohnt,
als kurzfristig die Spitze zu errichen,
nur um mich zu befriedigen.
Weil da gibt es mehr als mich,
stolpernt darüber nachdenken, dass es da mehr geben muss, wofür es sich zu leben lohnt.
Okay, es ist das Leben, aber ich bin mir sicher,
da gibt es mehr, wofür es sich zu leben lohnt,
mehr als man will.
Ich habe die Zeit und ich verschwende sie langsam.
Hier in diesem Moment bin ich halb draußen.
Bereits beim nächsten.
Ich suche nach etwas, das fehlt.
Da gibt es mehr, wofür es sich zu leben lohnt,
als kurzfristig die Spitze zu errichen,
nur um mich zu befriedigen.
Weil da gibt es mehr als mich,
stolpernt darüber nachdenken, dass es da mehr geben muss.
Okay, es ist das Leben, aber ich bin mir sicher,
da gibt es mehr, wofür es sich zu leben lohnt,
mehr als man will.
Da gibt es mehr, wofür es sich zu leben lohnt,
als kurzfristig die Spitze zu errichen,
nur um mich zu befriedigen.
Weil da gibt es mehr als mich,
stolpernt darüber nachdenken, dass es da mehr geben muss.
Okay, es ist das Leben, aber ich bin mir sicher,
da gibt es mehr, wofür es sich zu leben lohnt, zu leben, zu leben...
Ich drehe auf, ich komme runter und bin innerlich leerer.
Sag mir, was is das, was sich so anfühlt als ob ich vermisse und warum kann ich nicht einfach loslassen?
Da gibt es mehr, wofür es sich zu leben lohnt,
als kurzfristig die Spitze zu errichen,
nur um mich zu befriedigen.
Weil da gibt es mehr als mich,
stolpernt darüber nachdenken, dass es da mehr geben muss, wofür es sich zu leben lohnt.
Okay, es ist das Leben, aber ich bin mir sicher,
da gibt es mehr, wofür es sich zu leben lohnt,
mehr als man will.
Ich habe die Zeit und ich verschwende sie langsam.
Hier in diesem Moment bin ich halb draußen.
Bereits beim nächsten.
Ich suche nach etwas, das fehlt.
Da gibt es mehr, wofür es sich zu leben lohnt,
als kurzfristig die Spitze zu errichen,
nur um mich zu befriedigen.
Weil da gibt es mehr als mich,
stolpernt darüber nachdenken, dass es da mehr geben muss.
Okay, es ist das Leben, aber ich bin mir sicher,
da gibt es mehr, wofür es sich zu leben lohnt,
mehr als man will.
Da gibt es mehr, wofür es sich zu leben lohnt,
als kurzfristig die Spitze zu errichen,
nur um mich zu befriedigen.
Weil da gibt es mehr als mich,
stolpernt darüber nachdenken, dass es da mehr geben muss.
Okay, es ist das Leben, aber ich bin mir sicher,
da gibt es mehr, wofür es sich zu leben lohnt, zu leben, zu leben...
Writer(s): Damon Thomas, Harvey Mason, Sabelle Breer, Lucy Woodward, Kevin Paul Kadish Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Dorina (Dorinax) am 19. Juli 2011, 21:43