Clown deutsche Übersetzung
von Soprano

Es tut mir leid, ich habe heute Abend kein Lächeln
Ich tue so als wäre ich auf der Tanzfläche, trotz der Routine
Meine Schminke verläuft, meine Tränen waschen sie ab
In meinem Clownsgesicht (meinem Clownsgesicht)
Ich weiß, obwohl ihr nichts damit zu tun habt
Mit meinen täglichen Problemen, mit meinem Müll, mit meinem Zorn
Ich bin hier, um euch vergessen zu lassen, ihr wollt, dass sich was bewegt
Heute Abend werde ich bezahlt, ich setze mir meine rote Nase wieder auf

Lalalalala lalala lala
Lalalalala lalala lala
Lalalalala lalala lala
Lalalalala lalala lala

Lalalalala lalala lala
Lalalalala lalala lala
Lalalalala lalala lala
Lalalalala lalala lala


Es tut mir Leid, Kinder, falls ich heute Abend nicht lustig bin
Aber das bunte Kostüm macht mich lächerlich und klebt an mir
Ich verstecke mich seit langer Zeit hinter diesem engelsgleichen Lächeln
Ich weiß nicht mehr, wie ich mich davon lösen soll, aber wer bin ich wirklich?
Ich habe meinen Weg verloren, habt ihr meine Hilflosigkeit gesehen?
Ich komme mir vor wie ein Hund, der an seiner Leine zu nagen versucht
Aber heute Abend ist der Saal voll, ihr wollt, dass sich was bewegt
Also wasche ich meinen Schmerz ab und setze mir meine rote Nase wieder auf

Lalalalala lalala lala
Lalalalala lalala lala
Lalalalala lalala lala
Lalalalala lalala lala

Lalalalala lalala lala
Lalalalala lalala lala
Lalalalala lalala lala
Lalalalala lalala lala

Bin ich der Einzige, der diese Maske trägt?
Bin ich der Einzige, der den Schein bewahrt?
Das Kostüm, das man jeden Tag anzieht
Sag mir, ist es maßgeschneidert?
Oder wird es uns zu groß?

Lalalalala lalala lala
Lalalalala lalala lala
Lalalalala lalala lala
Lalalalala lalala lala


Lalalalala lalala lala
Lalalalala lalala lala
Lalalalala lalala lala
Lalalalala lalala lala

Es tut mir leid, ich habe heute Abend kein Lächeln
Meine Schminke verläuft, meine Tränen waschen sie ab
In meinem Clownsgesicht (meinem Clownsgesicht)