Forgive Me Friend deutsche Übersetzung
von Smith & Thell

Ich habe Geheimnisse vor dir gehütet, Lieber
Es gibt Dinge von mir,
die Angst haben und du bist meine Angst
Der Riss geht in den Boden
Und du-u-u, du bist näher an den Rand gekommen
Ich frage mich, was in meinem Kopf vorgeht
Und so habe ich dich ausgeschlossen

Und ich denke, dass wir nicht
auseinander fallen müssen
Aber du wirst immer einen
besonderen Platz in meinem Herzen haben
Ich wollte nie, dass das endet
Kannst du mir vergeben, Freund?

Weil ich in das Loch gefallen bin,
in das Loch, in das Loch
Mein Herz wurde kalt,
wurde kalt, wurde kalt
Ich wollte nie, dass das endet
Kannst du mir vergeben, Freund?


Und ich habe dir versprochen,
dass wir uns niemals ändern werden
Sage, du und ich würden
immer die Selben bleiben
Wie ich dich im Stich gelassen habe

Und ich denke, dass wir nicht
auseinander fallen müssen
Aber du wirst immer einen
besonderen Platz in meinem Herzen haben
Ich wollte nie, dass das endet
Kannst du mir vergeben, Freund?

Weil ich in das Loch gefallen bin,
in das Loch, in das Loch
Mein Herz wurde kalt,
wurde kalt, wurde kalt
Ich wollte nie, dass das endet
Kannst du mir vergeben, Freund?

Kannst du mir also verzeihen, Freund?
Kannst du mir verzeihen, Freund,
dass wir uns auseinandergebrochen haben?
Weil ich am Ende nicht wollte,
dass das endet
Kannst du mir verzeihen, Freund
Vergib mein hässliches Herz


Und ich denke, dass wir nicht
auseinander fallen müssen
Aber du wirst immer einen
besonderen Platz in meinem Herzen haben
Ich wollte nie, dass das endet
Kannst du mir vergeben, Freund?

Weil ich in das Loch gefallen bin,
in das Loch, in das Loch
Mein Herz wurde kalt,
wurde kalt, wurde kalt
Ich wollte nie, dass das endet
Kannst du mir vergeben, Freund? (Hey)