Songtexte.com Drucklogo

Addict deutsche Übersetzung
von Silva Hound

Addict Lyrics Übersetzung

Bis dass der Tod uns scheidet
Doch diese Phase ist bereits hinter uns
Das ist ein brandneuer Anfang
Und ich denke ich verdiene etwas Lob

Für die Art und Weise wie ich bin
Trotz genommener Überdosen
Und im folgendem Koma
Ich gebe einen scheiß
Ich habe meine Emotionen gehen lassen
Scheiß drauf eine nüchterne Schlampe zu sein

Das ist das Mantra, das ist mein Leben mit dem du grade spielst bis zum Ende der Nacht
Von Feuer umgeben, die Leidenschaft erwacht, ein Schlag von diesen Himmel und Hölle, ein gottverdammter Rausch

Ich bin süchtig nach dem Wahnsinn
Dieses Hotel ist mein Atlantis
Wir werden für immer einen verfickten Grund haben zu sündigen
Lass mir meine Seele zum verbrennen und ich werde es einatmen


Ich bin süchtig nach dem Gefühl
Werde berauschter (höher) als die Decke
Und wir werden niemals wollen, dass dieses Gefühl endet
Gib es einfach zu und gib es deinen inneren Dämonen wieder

Ja, du hast dich verliebt
Doch du bist tiefer ih dieses Loch gefallen
Während Tod von oben herabregnet
Also sei dankbar, denn das wars

Du wirst es nicht loslassen
Also was wenn ich mich schlecht benehme?
Das ist es wonach sich alle sehnen
Du weißt doch bereits
Also komm, falls du dich mutig fühlst
Und betrachte dich als einen Freund

Du willst es, ich habe es, siehst du was du willst? Wir könnten es alles bis zum Ende der Nacht haben
Dein Geld und deine Macht, meine sündige Freude, ein Schlag von diesem Himmel und Hölle, ein gottverdammter Rausch

Ich bin süchtig nach dem Wahnsinn
Dieses Hotel ist mein Atlantis
Wir werden für immer einen verfickten Grund haben zu sündigen
Lass mir meine Seele zum verbrennen und ich werde es einatmen


Ich bin süchtig nach dem Gefühl
Werde berauschter (höher) als die Decke
Und wir werden niemals wollen, dass dieses Gefühl endet
Gib es einfach zu und gib es deinen inneren Dämonen wieder

Gib es einfach zu und gib es deinen inneren Dämonen wieder

Ich bin süchtig nach dem Gefühl
Werde berauschter (höher) als die Decke
Und wir werden niemals wollen, dass dieses Gefühl endet
Gib es einfach zu und gib es deinen inneren Dämonen wieder

zuletzt bearbeitet von Jusan (Jusan) am 4. Oktober 2023, 14:50

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Beliebte Songtexte
von Silva Hound

Quiz
Wer singt das Lied „Applause“?