Zeit für Optimisten English translation
von Silbermond

Every day is a new depressant
And only I feel incredibly bad
Hey, anyway and in general, everything is pointless
And the whole world is terribly unfair

I sit here among a few pessimists
It's been like this for hours and I’m really getting fed up
On their foreheads, it's written big and wide
Nothing will get better and it will never be right again

It’s a bad time for optimists
They must be pretty lonely
So let’s support them a little
Who wants to be alone?

It’s a bad time for optimists
They must be terribly lonely
And I know from my own experience
What it’s like to be alone


It can’t stay like this
The timing isn’t bad, just good enough
There are plenty of signs, we need miracles
And the two of us would be a good start

It’s a bad time for optimists
They must be pretty lonely
So let’s support them a little
Who wants to be alone?

It’s a bad time for optimists
They must be terribly lonely
And I know from my own experience
What it’s like to be alone

Bad time

It’s a bad time for optimists
They must be pretty lonely
So let’s support them a little
Who wants to be alone?

It’s a bad time for optimists
They must be terribly lonely
And I know from my own experience
What it’s like to be alone


Time for optimists
Time for optimists
High time for optimists
Time for optimists

Time for optimists
Time for optimists
Time for optimists
Bad time for optimists