Welcome to the Real World deutsche Übersetzung
von Sick Puppies

Wilkommen in der realen Welt!

Wo Menschen sterben und der Schmerz real ist,
interessiert sich keiner dafür, wie du dich fühlst
Alles hat seinen Preis oder Konsequenzen
Niemand hat die Zeit oder die Toleranz dir zuzuhören wenn du weinst

Ich weiß nicht, was zu tun ist,
meine Miete ist überfällig
Bezahle sie! Bezahle sie!
Und wenn du nicht das Geld hast,
wirst du vor die Tür gesetzt


Denn jeder hat Probleme etwas zu erreichen
Jeder hat die Zeit zweifelnd
Vielleicht ist es nicht das, was du gehört hast

Wilkommen in der realen Welt!

Nun, ich muss zugeben, ich bin selbst neu hier
Doch ich kann verstehen, wie jeder
auf seine eigene Art fühlt und auf seine eigene Art
mit dem selben Scheiß umgeht wie ich.
Doch es kommt nur wieder und wieder und wieder
Ja, das ist richtig, Bis zu dem Tag an dem deine Welt endet.
Ich bin mir sicher, eines Tages wachst du auf und findest es komisch,
dass du keun Glück, keine Freunde und kein Geld hast.

Doch ich weiß, du gehst deinen Weg
Und ich weiß, es wird dir gut gehen
Daher gibt es keinen Grund, sich zu fürchten