Pitiful deutsche Übersetzung
von Sick Puppies

Ich machte den Toast
Ließ die Eier anbrennen
Ich hatte noch nie den Dreh raus
Nur ein weiterer Tag

Bekam den Bus
Vergaß Umzusteigen/das Kleingeld (?)
Sieht so aus als wäre ich mal wieder zu spät
Hoffentlich werden sie sich nicht beschweren

Mein Leben ist so elendig
Gib mir einen guten Grund warum ich nicht alles beenden sollte
Sollte es da einen Grund geben, so habe ich ihn noch nicht gefunden
Und ich probiere jede Droge die ich finde
Außer vielleicht Heroin und Cyanide
Aber nur aus dem Grund, weil ich sie mir noch nicht leisten kann

Oh, es ist nur eine weitere Überdosis

Ich ging zur Arbeit,
sah dich dort
Aber du schienst dich nie zu interessieren
für auch nur eine Sache, die ich sagte


Ich stellte meinen Wecker und ging schlafen
Dieses Angstgefühl, dass ich behalten werde
einen weiteren verdammten Tag über
Sieht so aus als wäre das alles heute, ich sterbe

Mein Leben ist so elendig
Gib mir einen guten Grund warum ich nicht alles beenden sollte
Sollte es da einen Grund geben, so habe ich ihn noch nicht gefunden
Und ich probiere jede Droge die ich finde
Außer vielleicht Heroin und Cyanide
Aber nur aus dem Grund, weil ich sie mir noch nicht leisten kann

Oh, es ist nur eine weitere Überdosis

Mein Leben ist so elendig,
elendig
elendig
elendig
elendig

Mein Leben ist so elendig
Gib mir einen guten Grund warum ich nicht alles beenden sollte
Sollte es da einen Grund geben, so habe ich ihn noch nicht gefunden
Und ich probiere jede Droge die ich finde
Außer vielleicht Heroin und Cyanide
Aber nur aus dem Grund, weil ich sie mir noch nicht leisten kann


Mein Leben ist so elendig
Mein Leben ist so elendig
Mein Leben ist so elendig
Ich sterbe!