Dysfunctional You deutsche Übersetzung
von Shinedown

Suizid, Suizid, eins zwei drei
Vielleicht sind diese Drogen abhängig von mir
Kannst du mich da drin hören?
Ist da jemand?
Behalte deine Legasthenie neben deinen Imaginären Freunden
Sie reden alle Scheiße über die Verfassung, in der ich bin
Yeah es ist denen wirklich egal
Die atmen verdünnte Luft

So pack deine Koffer und hinterlass ne Nachricht
Und danke denen, die dich über Wasser gehalten haben
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh oh-oh-oh
Und sammle all deine Hoffnungen und Träume
Sie können dir Gesellschaft leisten
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh oh-oh-oh


Und mach weiter und sei dein dysfunktionales Selbst
Leben ist zu kurz um jemand anderen vorzuspielen
Weil normal sein eine Falle ist
Aber du bist nie so weit weg, dass du nicht umkehren könntest
So geh und sei unberechenbar
Zerschmetter das Glas wenn es halb voll ist
Das Publikum hat die ganze Zeit gewartet
Du bist gut eingeübt und kennst deinen Text
Also stell ihnen das wundervolle, dysfunktionale du vor

Verängstigt, siehst lebend aus, vielleicht haben sie Recht
Ich bin ein wenig zu schwach, wenn der Moment hell wird
Ich bin eine totale Sonnenfinsternis
Kannst du meine Lippen lesen?
Sie sagen: "Komm schon, komm schon, bist du verrückt?
Das Verrückte fühlt sich gut an und das Wasser ist in Ordnung."
Also atme ich tief ein
Sie haben bis jetzt nichts gesehen

Und mach weiter und sei dein dysfunktionales Selbst
Leben ist zu kurz um jemand anderen vorzuspielen
Weil normal sein eine Falle ist
Aber du bist nie so weit weg, dass du nicht umkehren könntest
So geh und sei unberechenbar
Zerschmetter das Glas wenn es halb voll ist
Das Publikum hat die ganze Zeit gewartet
Du bist gut eingeübt und kennst deinen Text
Also stell ihnen das wundervolle, dysfunktionale du vor


Wer wird es sein, wer ist als erstes an der Reihe?
Nun trete direkt an die Schusslinie
Sag’s mir (wähl mich), sag’s mir (sag’s mir)
Nach und nach wird es Sinn ergeben
Wenn du unsere Abwehr eintrittst
Sag’s mir (wähl mich), sag’s mir (sag’s mir)

Und mach weiter und sei dein dysfunktionales Selbst
Leben ist zu kurz um jemand anderen vorzuspielen
Weil normal sein eine Falle ist
Aber du bist nie so weit weg, dass du nicht umkehren könntest
So geh und sei unberechenbar
Zerschmetter das Glas wenn es halb voll ist
Das Publikum hat die ganze Zeit gewartet
Du bist gut eingeübt und kennst deinen Text
Also stell ihnen das wundervolle, dysfunktionale du vor