My Dilemma 2.0 deutsche Übersetzung
von Selena Gomez
My Dilemma 2.0 Lyrics Übersetzung
Du verärgerst mich manchmal so sehr
Ich fühle mich als würde ich den Verstand verlieren
Das Gespräch führt nirgendwohin
Denn du wirst mich da niemals hinbringen
Und ich weiß, was ich weiß
Und ich weiß du bist nicht gut für mich
Und ich weiß, es soll nicht sein
Hier ist mein Dilemma
Die eine Hälfte von mir will dich
Und die andere Hälfte will vergessen
Mein-mein-mein Dilemma
Von dem Moment an wo ich dich traf
Bekomme ich dich einfach nicht aus meinem Kopf
Und ich erzähl mir selbst, von dir weg zu laufen
Aber ich finde mich selbst vor, angezogen zu meinem Dilemma
Mein Dilemma, das bist du, das bist du
Deine Augen haben tausend Lügen erzählt
Aber ich glaube ihnen, wenn sie in meine schauen
Ich hörte die Gerüchte, aber du kommst nicht ins Reine
Ich nehme an, ich hoffe, dass es wegen mir ist
Und ich weiß, was ich weiß
Und ich weiß du bist nicht gut für mich
Und ich weiß, es soll nicht sein
Die eine Hälfte von mir will dich
Und die andere Hälfte will vergessen
Mein-mein-mein Dilemma
Von dem Moment an wo ich dich traf
Bekomme ich dich einfach nicht aus meinem Kopf
Und ich erzähl mir selbst, von dir weg zu laufen
Aber ich finde mich selbst vor, angezogen zu meinem Dilemma
Mein Dilemma, das bist du, das bist du
Einen Tag will ich dich und dann wieder nicht
Ich werde dich verlassen und dann werde ich es doch nicht tun
Ich kann nicht mit und nicht ohne dich leben
ich kann nicht mit und nicht ohne dich leben
Hier ist mein Dilemma
Die eine Hälfte von mir will dich
Und die andere Hälfte will vergessen
Mein-mein-mein Dilemma
Von dem Moment an wo ich dich traf
Bekomme ich dich einfach nicht aus meinem Kopf
(Bekomme dich einfach nicht aus meinem)
Und ich erzähl mir selbst, von dir weg zu laufen
Aber ich finde mich selbst vor, angezogen zu meinem Dilemma
Mein Dilemma, das bist du, das bist du
Meinem-Meinem-Meinem Dilemma
Ich fühle mich als würde ich den Verstand verlieren
Das Gespräch führt nirgendwohin
Denn du wirst mich da niemals hinbringen
Und ich weiß, was ich weiß
Und ich weiß du bist nicht gut für mich
Und ich weiß, es soll nicht sein
Hier ist mein Dilemma
Die eine Hälfte von mir will dich
Und die andere Hälfte will vergessen
Mein-mein-mein Dilemma
Von dem Moment an wo ich dich traf
Bekomme ich dich einfach nicht aus meinem Kopf
Und ich erzähl mir selbst, von dir weg zu laufen
Aber ich finde mich selbst vor, angezogen zu meinem Dilemma
Mein Dilemma, das bist du, das bist du
Deine Augen haben tausend Lügen erzählt
Aber ich glaube ihnen, wenn sie in meine schauen
Ich hörte die Gerüchte, aber du kommst nicht ins Reine
Ich nehme an, ich hoffe, dass es wegen mir ist
Und ich weiß, was ich weiß
Und ich weiß du bist nicht gut für mich
Und ich weiß, es soll nicht sein
Die eine Hälfte von mir will dich
Und die andere Hälfte will vergessen
Mein-mein-mein Dilemma
Von dem Moment an wo ich dich traf
Bekomme ich dich einfach nicht aus meinem Kopf
Und ich erzähl mir selbst, von dir weg zu laufen
Aber ich finde mich selbst vor, angezogen zu meinem Dilemma
Mein Dilemma, das bist du, das bist du
Einen Tag will ich dich und dann wieder nicht
Ich werde dich verlassen und dann werde ich es doch nicht tun
Ich kann nicht mit und nicht ohne dich leben
ich kann nicht mit und nicht ohne dich leben
Hier ist mein Dilemma
Die eine Hälfte von mir will dich
Und die andere Hälfte will vergessen
Mein-mein-mein Dilemma
Von dem Moment an wo ich dich traf
Bekomme ich dich einfach nicht aus meinem Kopf
(Bekomme dich einfach nicht aus meinem)
Und ich erzähl mir selbst, von dir weg zu laufen
Aber ich finde mich selbst vor, angezogen zu meinem Dilemma
Mein Dilemma, das bist du, das bist du
Meinem-Meinem-Meinem Dilemma
Writer(s): Antonina Armato, Timothy Price, Devrim Karaoglu Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Sophie (Sophiex33) am 24. August 2016, 14:30