To Leave Something Behind deutsche Übersetzung
von Sean Rowe

Ich kann nicht sagen, dass ich dich gut kenne
Aber du kannst mich nicht belügen, mit all den Büchern die du verkauft hast.
Ich versuche dir nicht ans Ende der Welt zu folgen
Ich versuche nur etwas zu hinterlassen.

Die Wörter kamen von Männern und Mäusen,
aber ich komme nicht umhin zu denken, dass ich den falschen Menschen zugehört habe.
Wenn all das Wasser gegangen ist, wird meine Arbeit auch getan sein
Und ich versuche etwas zu hinterlassen.

Oh, Geld ist umsonst, aber Liebe kostet mehr als unser täglich brot
Und die Decke ist schwer zu erreichen
Oh, die Zukunft ist zerbrochen und rot
Aber ich versuche etwas zu hinterlassen.

Die ganze Welt ist ein fremdes Land
Wir schlucken den Mond, aber kennen nicht mal unsere eigene Hand

Wir sind in den Fall eingestiegen, aber er ist nicht golden
Wie auch immer, wir versuchen etwas zu hinterlassen.


Meine Freunde, ich denke wir sind im falschen Kampf
Und ich kann nicht lesen, was ich nicht geschrieben habe
Ich bin zu Hause, aber der Lehrer ist weggegangen
Aber ich würde gerne etwas hinterlassen

Da ist ein Biest, dass mein Hirn genommen hat
Kann dich ins Bett bringen, aber du kannst meinen Schmerz nicht fühlen
Wenn die Maschine der Menschheit die Seele weggenommen hat
Dann ist es Zeit etwas zu hinterlassen.

Oh, Geld ist umsonst, aber Liebe kostet mehr als unser täglich brot
und die Decke ist schwer zu erreichen
Oh, die Zukunft vor uns ist tot,
Also versuche ich etwas zu hinterlassen.

Ich habe das Gefühl, dass ich immer noch am Ufer bin
und die Taschen wissen nicht, was es bedeutet arm zu sein
Ich kann durch die Mauer gehen, wenn du mir eine Tür zeigst,
damit ich etwas hinterlassen kann.

Die Weisheit ist irgendwo in den Bäumen verloren
Du wirst sie nicht in einem kleinen verrückten grauen Haar widerfinden
Sie ist verschlossen, von denen die vorbeieilen
Und es ist Zeit etwas zu hinterlassen.


Oh, Geld ist umsonst, aber Liebe kostet mehr als unser täglich brot
Und die Decke ist schwer zu erreichen
Wenn aus meinem Sohn ein Mann geworden ist, wird er wissen, was ich meinte
Ich habe nur versucht etwas zu hinterlassen
Ich habe nur versucht etwas zu hinterlassen