San Francisco (Be Sure to Wear Some Flowers in Your Hair) deutsche Übersetzung
von Scott McKenzie

Wenn du nach San Francisco kommst
sei sicher das du einige Blumen im Haar trägst.
Wenn du nach San Francisco kommst
du wirst einige nette Leute dort treffen.

Für die die nach San Francisco kommen
Sommerzeit wird ein Festival der Liebe sein.
In den Straßen von San Francisco
nette Leute mit Blumen in ihren Haaren.


Überall im ganzen Land, ist eine seltsame Stimmung
Leute im Aufbruch
Dort ist eine gesamte Generation mit neuen Ansichten
Leute im Aufbruch, Leute im Aufbruch

Für die die nach San Francisco kommen
sei sicher das du einige Blumen im Haar trägst.
Wenn du nach San Francisco kommst
Sommerzeit wird ein Festival der Liebe sein.

Wenn du nach San Francisco kommst
Sommerzeit wird eine Liebesfeier sein.

Loving Day: jährliche Feierlichkeiten am 12.06. in den USA