Songtexte.com Drucklogo

When You Came Into My Life deutsche Übersetzung
von Scorpions

When You Came Into My Life Lyrics Übersetzung

Du gibst mir dein Lächeln
Ein Stück deines Herzens
Du gibst mir das Gefühl, das ich suchte
Du gibst mir deine Seele
deine unschuldige Liebe
Du bist die, auf die ich gewartet habe
ich habe gewartet
Wir sind in einem Kuß verloren
einen Moment
für immer jung
für immer, für immer in Liebe


Als Du in mein Leben kamst
stockte mir der Atem
weil deine Liebe ihren Weg
zu meinem Herzen fand.
Zu meinem Herzen
Ooh, ahh, Ooh, ahh
Du lässt mich träumen
Mit dem Blick in deinen Augen
Du gibst mir das Gefühl, ich sehnte mich danach, dir meine Seele zu schenken

Mein ganzes Leben lang
weil Du die bist, auf die ich wartete
Ich warte schon so lange


Als Du in mein Leben kamst
stockte mir der Atem
und die Welt hörte auf sich zu drehen
für deine Liebe
Als Du in mein Leben kamst
stockte mir der Atem
weil deine Liebe ihren Weg zu meinem Herzen gefunden hat
In mein Herz hinein
Für immer in Liebe
Als Du in mein Leben kamst
stockte mir der Atem
Und die Welt hörte auf sich zu drehen
für deine Liebe
Als Du in mein Leben kamst
stockte mir der Atem
weil deine Liebe ihren Weg zu meinem Herzen fand -
Als Du in mein Leben kamst
Als Du in mein Leben kamst
stockte mir der Atem
und die Welt hörte auf sich zu drehen
für deine Liebe
Als Du in mein Leben kamst
stockte mir der Atem
Weil deine Liebe ihren Weg zu meinem Herzen fand

zuletzt bearbeitet von Arda (Earthguest) am 27. Februar 2018, 23:23

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Katja

Beste Übersetzung, die ich für diesen Song bis jetzt gefunden habe!!!

Quiz
In welcher Jury sitzt Dieter Bohlen?