Mysterious Times deutsche Übersetzung
von Sash!

Leben
Geheimnisvolles (mysteriöses, unergründliches, rätselhaftes) Leben
In dem wir uns bewegen, den/zum Rhythmus des Lebens tanzend

Zeit
Geheimnisvolle Zeit
In der wir die Stunden und die Tage bis zum Ende unserer Zeit zählen.

Und wir fühlen die Veränderung und wissen nicht, warum
Suche Dir nur noch einmal eine Richtung aus
Sage nicht, dass ich zuviel nachdenke, wenn Du sehen kannst, was dahinter steckt (Interpretation: Jenseits des Lebens/der Realität)


Chorus
Und dies sind geheimnisvolle Zeiten
geheimnisvolle Zeiten
Keine Sinnestäuschung
(Denn) momentan fühle ich mich, als wenn wir ins geheimnisvollen Zeiten leben.
Wenn Du sehen kannst, was dahinter (s.o.) steckt, sind dies geheimnisvolle Zeiten.

Seele
Ich fühle meine Seele
(Denn) momentan kann mich niemand aufhalten, so hoch zu fliegen.

Echt
Nichts ist echt
In einer Welt der Illusion siehst Du nur, was Du fühlst.

Und wir fühlen die Veränderung und wissen nicht, warum
Suche Dir nur noch einmal eine Richtung aus
Sage nicht, dass ich zuviel nachdenke, wenn Du sehen kannst, was dahinter steckt

Chorus
Wenn Du sehen kannst, was dahinter steckt - dies sind geheimnisvolle Zeiten.