Petit Prince deutsche Übersetzung
von Saez

Hallo du Sternschnuppe,
hier unten ist der kleine Prinz
Hörst du die Sirenen singen
Den Atem des kommenden Endes.

Wieviele Nächste bin ich dir gefolgt
und die Flügel sind nicht gewachsen
weil es in dieser Nacht geschrieben steht
Ich gehe fort.


Lebe wohl, meine verlorene Liebe
Aber möge der Frieden uns endlich retten.

Oh nein, weine nicht, mein Engel,
nein, es war nichts als nur ein böser Traum,
aber du weißt, dass in diesen seltsamen Tagen
die Welt stirbt.

Lebe wohl, meine verlorene Liebe,
aber möge der Frieden uns endlich retten.
Eines Tages.