Please Please Please deutsche Übersetzung
von Sabrina Carpenter

Ich weiß, dass ich einen guten Geschmack habe
Ich weiß, dass ich einen guten Geschmack habe
Es ist lustig und ironisch
Dass nur ich das so empfinde
Ich habe ihnen versprochen, dass du anders bist
Und jeder macht Fehler
Aber bitte nicht

Ich habe gehört, dass du ein Schauspieler bist
Also, benimm dich wie ein standhafter Kerl
Was auch immer für ein Teufel in dir steckt
Lass ihn heute Nacht nicht raus
Ich sage ihnen, es ist nur deine Kultur
Und alle verdrehen die Augen
Ja, ich weiß
Alles, was ich frage, Baby


Bitte, bitte, bitte
Beweise ihnen nicht, dass sie recht haben
Und bitte, bitte, bitte
Bringe mich nicht zum Weinen, wenn ich gerade so schön mein Make-up gemacht habe
Herzschmerz ist eine Sache
Mein Ego ist eine andere
Ich flehe dich an, blamier mich nicht, verdammt nochmal (oh, oh-oh-oh)
Bitte, bitte, bitte (ah-ah-ah)

Ich habe eine lustige Idee, Liebling (uh-huh?)
Vielleicht bleibst du einfach drinnen
Ich weiß, du sehnst dich nach frischer Luft
Aber der Deckenventilator ist so schön (er ist so schön, oder?)
Und wir könnten so glücklich leben
Wenn niemand weiß, dass du mit mir zusammen bist
Ich mache nur Spaß
Aber wirklich (irgendwie), wirklich, wirklich

Bitte, bitte, bitte
Beweise ihnen nicht, dass sie recht haben
Und bitte, bitte, bitte
Bringe mich nicht zum Weinen, wenn ich gerade so schön mein Make-up gemacht habe
Herzschmerz ist eine Sache (Herzschmerz ist eine Sache)
Mein Ego ist eine andere (Ego ist eine andere)
Ich flehe dich an, blamier mich nicht, verdammt nochmal (oh, oh-oh-oh)
Bitte, bitte, bitte (ah-ah-ah)


Wenn du dumm sein willst
Mach es nicht vor mir
Wenn du nicht zu meiner Musik weinen willst
Lass mich dich nicht inbrünstig hassen
Bitte, bitte, bitte (bitte)
Bitte, bitte, bitte (bitte)
Bitte, (bitte), bitte, (bitte), bitte

(Ah-ah-ah, ah-ah-ah)
(Ah)