Songtexte.com Drucklogo

Race to the Sea deutsche Übersetzung
von Sabaton

Race to the Sea Lyrics Übersetzung

Race to the Sea
Wir halten das Königreich frei

Als ein Erzherzog fällt und das Schlachthorn ertönt
Unser Leben würde niemals das gleiche sein
Wir blickten in den Lauf einer Waffe
Jetzt ist der Krieg gekommen und die Schlacht hat begonnen
Wir sind verzweifelt und überrannt
Zur Kriegstrommel werden wir marschieren, bis es fertig ist

Gehen Sie voran, wir folgen Ihnen ins Getümmel
Wir werden an unserer Linie festhalten und uns nicht in die Irre führen lassen

Für den König und für das Land überschwemmen wir den Fluss
Unser Stand in Yser wird das Ende des Wettlaufs zum Meer sein
Das letzte Stück Belgien ist frei, wir behalten einen Splitter
Ein Rädchen in der Kriegsmaschinerie, Oktober 1914


Während sich unser Feind zurückzieht, bewegen wir uns weiter nach Norden
Wir werden ihnen niemals alles überlassen
Die belgischen Söhne zahlen einen Preis für die Freiheit
Sie können unsere Städte einnehmen, sie können unsere Gebiete erobern
Wir werden die Nation und die Krone verteidigen
Wir werden unsere Unabhängigkeit mit unseren Waffen wahren

Den ganzen Weg, bis zum Triumph oder zum Jüngsten Tag
Wir werden folgen und uns nicht in die Irre führen lassen

Für den König und für das Land überschwemmen wir den Fluss
Unser Stand in Yser wird das Ende des Wettlaufs zum Meer sein
Das letzte Stück Belgien ist frei, wir behalten einen Splitter
Ein Rädchen in der Kriegsmaschinerie, Oktober 1914

Sehen Sie einen König und einen Soldaten, die Seite an Seite kämpfen
Sehen Sie einen König und einen Soldaten, die Seite an Seite kämpfen
Er setzte sich über seine Kommandeure hinweg und leistete in Flandern einen letzten Widerstand
Wir sehen unseren König und einen Soldaten, sie kämpfen Schulter an Schulter
Um das letzte Stück Belgien freizuhalten

Den ganzen Weg, bis zum Triumph oder zum Jüngsten Tag
Wir werden folgen und uns nicht in die Irre führen lassen

Für den König und für das Land überschwemmen wir den Fluss
Unser Stand in Yser wird das Ende des Wettlaufs zum Meer sein
Das letzte Stück Belgien ist frei, wir behalten einen Splitter
Ein Rädchen in der Kriegsmaschinerie, Oktober 1914

zuletzt bearbeitet von heino (flashman) am 29. Februar 2024, 8:56

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer singt das Lied „Haus am See“?