A Tiger Among Dragons deutsche Übersetzung
von Sabaton

Da ist eine Geschichte aus dem Osten
Und ein Versprechen, eine Legende unerzählt
In einem fernen Land
Mit dem Herz eines Tigers
Niemand wagte es, sich ihm in den Weg zu stellen

Er war treu in seinem Herzen
Als seine Klinge geschwärft den Himmel durchbohrte
Um eins mit der Sonne zu werden, würde er alles in Frage stellen

Verbündete haben keine Verbündeten
Schau hoch siehst du es nicht
Drachen werden aufsteigen, Drachen werden fallen
Verbündete haben keine Verbündete
Du vertraust mir
Feinde kommen und gehen, und meine Legende keimt auf


Der Wunsch unseres Helden
Er brennt mit Feuer und Stahl
Den Herren des Krieges
Er versprach ihnen Einigkeit
Aber sein Vertrauen legte er in die Klinge

Er war eins mit dem Krieg
In den Schlachten ist er eins mit seinem Ross
Aber der Preis des Verrates ist das Ende

Verbündete haben keine Verbündeten
Schau hoch siehst du es nicht
Drachen werden aufsteigen, Drachen werden fallen
Verbündete haben keine Verbündete
Du vertraust mir
Feinde kommen und gehen, und meine Legende keimt auf

Am Ende aller Tage
Sollen wir singen von dem mit der Klinge
Wir erinnern uns an die Lieder der Helden von einst

Verbündete haben keine Verbündeten
Schau hoch siehst du es nicht
Drachen werden aufsteigen, Drachen werden fallen
Verbündete haben keine Verbündete
Du vertraust mir
Feinde kommen und gehen, und meine Legende keimt auf