Auch im Regen English translation
von Rosenstolz

How can you be so sure?
You’re much too angry
To see anything clearly

You write yourself sometimes big, sometimes small
In the end, it’s confusing
And very hard to understand

I only know it will rain
And it won’t stop quickly
Believe me, it will get colder
When will it stop again?

Is there no light outside?
Clouds are blocking your view
Even in the rain
Even in the rain
Do you see me?


If your boat sinks
And you don’t understand anything anymore
Even in the rain
Even in the rain
I’ll find you

Saw off the branch you’re sitting on
Jump off, start running
I can’t do that for you

Let me know when it’s time
You don’t have to change
It changes for you

I only know it will rain
And it won’t stop quickly
Believe me, it will get colder
When will it stop again?

Is there no light outside?
Clouds are blocking your view
Even in the rain
Even in the rain
Do you see me?


If your boat sinks
And you don’t understand anything anymore
Even in the rain
Even in the rain
I’ll find you

Soon you’ll see land
Please hold on
I can definitely see a light back there
Swim around the madness
Don’t give up yet
I’ll lead you out of this labyrinth

Even in the rain
Even in the rain
Do you see me?

Even in the rain
Even in the rain
I’ll find you

Even in the rain
Even in the rain
Do you see me?

Even in the rain
Even in the rain
I’ll find you

Even in the rain
Even in the rain
Do you see me?

Even in the rain
Even in the rain
I’ll find you