You're in My Heart deutsche Übersetzung
von Rod Stewart

ich weiß nicht was für ein Tag es war
als du den Raum betreten hast
ich sagte Hallo , unbeachtet
du hast dich zu früh verabschieded

du rauschtest durch die Kundschaft
ein Garn spinnend so voller Lyrik
ich muss hier wirklich gestehen
die Anziehungskraft war rein körperlich

ich nahm alle deine Eigenarten hin,
das war am Anfang schwer zu akzeptieren
dein Sinn für Mode, Beardsley Prints (Drucke von Aubrey Beardsley)
ich verbuchte es unter Erfahrungen

diese großbusige Dame mit dem holländischen Akzent
welche versuchte meine Sicht auf die Dinge zu ändern
ihre improvisierten Sätze waren gut einstudiert
aber mein Herz schrie nach dir


du bist mein Herz, du bist meine Seele
du bist mein Atem wenn ich alt werde
du bist meine Geliebte, du bist mein bester Freund

meine Liebe für dich ist unermesslich
mein Respekt für dich ist Gewaltig
du bist alterslos, zeitlos, Spitze und Feinheit
du bist Schönheit und Eleganz

du bist eine Rhapsodie, eine Komödie
ein Symphonie und ein Spiel
du bist jedes Liebeslied das je geschrieben wurde
aber Süße was siehst du in mir?

du bist ein prunkvolles Essay
bitte verzeih die Grammatik
aber du bist der Traum eines jeden Schuljungen
du bist Celtic, United (Fußballteams) , aber Baby ich habe entschieden
du bist das beste Team das ich je gesehen habe

und es gab viele Affairen
und manchmal wollte ich dich verlassen
aber ich biss mir auf die Lippe und kehrte wieder um
weil du das wärmste bist was ich je gefunden habe