If We Fall in Love Tonight deutsche Übersetzung
von Rod Stewart

Schmerz, fließt wie ein Fluss, lebt einfach weiter
Mit all den Erinnerungen
Schade, du bist so untröstlich
Jetzt hast du Angst, dich wieder zu öffnen und deine Liebe zu geben
Und jetzt wartet die Vorfreude auf die Liebe
Wird es diesmal alles sein, wovon du geträumt hast?
Ich weiß, dass du deine Zweifel hast
Aber ich werde dich nicht enttäuschen

Liebling, wenn, wenn wir uns heute Nacht verlieben
wirst Du in Ordnung sein
dein Herz ist in guten Händen
Darlin′ wenn, wenn wir uns wieder verlieben
Auf mich kannst du dich verlassen, wenn Du etwas ändern könntest
Öffne dein Herz und lass die Liebe wieder lieben.


Schuld, wer ist diesmal schuld?
Ich kann es in deinen Augen sehen, ich weiß, dass du dich fragst
Die Dinge können sich ändern, sage du wirst ganz mein sein.
Ich werde dich die ganze Zeit lieben
Lasse es dir nicht entgehen
Und jetzt wartet die Vorfreude auf die Liebe
Wird es diesmal alles sein, wovon du geträumt hast?
Ich weiß, dass du deine Zweifel hast
Aber Liebling, ich werde dich nicht enttäuschen

Liebling, wenn, wenn wir uns heute Nacht verlieben
wirst du in Ordnung sein
dein Herz ist in guten Händen
Liebling, wenn wir uns wieder verlieben
Auf mich kannst du dich verlassen, wenn du es wagen kannst
Und öffne dein Herz und lass die Liebe wieder lieben.

Liebling, ich weiß nicht, ich möchte nicht, dass du irgendwelche Zweifel an mir hast
Was auch immer dich glücklich macht, werde ich tun
Baby, ich bin so bereit dich zu lieben
Ich kann keinen Moment länger warten, ich brauche dich jetzt

Liebling, wenn, wenn wir uns heute Nacht verlieben
Du wirst in Ordnung sein
Ihr Herz ist in guten Händen
Darlin′ wenn, wenn wir uns wieder verlieben
Auf mich können Sie sich verlassen, wenn Sie es wagen können
Öffne dein Herz und lass Liebe, Liebe wieder