Where Have You Been? deutsche Übersetzung
von Rihanna

Ich war überall, Mann, auf der Suche nach jemandem
Jemand, der mir gefallen kann
Liebe mich die ganze Nacht lang
Ich war überall, Mann, und habe nach dir gesucht, Baby
Ich suche dich, Schatz
Suche nach dir, Baby

Wo bist du gewesen?
'Weil ich dich niemals draußen sehe
Versteckst du dich vor mir, ja?
Irgendwo in der Menge

Ja, ja, ja, ja, ja
Ja, ja, ja, ja, ja
Ja, ja, ja, ja, ja
Ja, ja, ja, ja, ja


Wo bist du gewesen?
Mein ganzes Leben, mein ganzes Leben
Wo warst du mein ganzes Leben lang?
Wo warst du mein ganzes Leben lang?
Wo warst du mein ganzes Leben lang?
Wo warst du all meine Li-

Ich war überall, Mann, suchte jemanden
Jemand, der mir gefallen kann
Liebe mich die ganze Nacht lang
Ich war überall, Mann, und habe nach dir gesucht, Baby
Ich suche dich, Schatz
Suche nach dir, Baby

Wo bist du gewesen?
'Weil ich dich niemals draußen sehe
Versteckst du dich vor mir, ja?
Irgendwo in der Menge?

Ja, ja, ja, ja, ja
Ja, ja, ja, ja, ja
Ja, ja, ja, ja, ja
Ja, ja, ja, ja, ja


Wo bist du gewesen?
Mein ganzes Leben, mein ganzes Leben
Wo warst du mein ganzes Leben lang?
Wo warst du mein ganzes Leben lang?
Wo warst du mein ganzes Leben lang?
Wo warst du mein ganzes Leben?

Wo warst du all meine Li-i-i-

Du kannst mich haben, was du willst
Irgendwie, irgendwann
Zeig mir einfach, wo du heute Nacht bist

Ja, ja, ja, ja, ja
Ja, ja, ja, ja, ja
Ja, ja, ja, ja, ja
Ja, ja, ja, ja, ja

Ich war überall, Mann, auf der Suche nach jemandem
Jemand, der mir gefallen kann
Liebe mich die ganze Nacht lang
Ich war überall, Mann, und habe nach dir gesucht, Baby
Ich suche dich, Schatz
Suche nach dir, Baby