S & M deutsche Übersetzung
von Rihanna

Na na na
Komm schon
Na na na
Komm schon
Na na na na na
Komm schon
Na na na
Komm schon, komm schon, komm schon
Na na na na
Komm schon
Na na na
Komm schon
Na na na na na
Komm schon
Na na na
Komm schon, komm schon, komm schon
Na na na na


Es fühlt sich so gut an böse zu sein (Oh oh oh oh oh)
Es gibt nichts womit man mich zur Umkehr bringen könnte (Oh oh oh oh oh)
Jetzt ist der Schmerz mein Vergnügen, weil nichts daran heranreicht (Oh oh oh oh oh)

Liebe ist großartig, Liebe ist ausgezeichnet (Oh oh oh oh oh)
Irre, ungewöhnlich (Oh oh oh oh oh)
Meine elendigen Gefühle steigern nur mein Verlangen (Oh oh oh oh oh)

Denn vielleicht bin ich böse, aber ich bin wahnsinnig gut darin
Sex liegt in der Luft, mir egal, ich liebe den Geruch davon
Stöcke und Steine könnten meine Knochen brechen
Aber Ketten und Peitschen erregen mich

Denn vielleicht bin ich böse, aber ich bin wahnsinnig gut darin
Sex liegt in der Luft, mir egal, ich liebe den Geruch davon
Stöcke und Steine könnten meine Knochen brechen
Aber Ketten und Peitschen erregen mich


Na na na na
Komm schon, komm schon, komm schon
Ich mag‘s - mag‘s
Komm schon, komm schon, komm schon
Ich mag‘s - mag‘s
Komm schon, komm schon, komm schon
Ich mag‘s - mag‘s (na na na)
Komm schon, komm schon, komm schon
Ich mag‘s - mag‘s

Liebe ist großartig, Liebe ist ausgezeichnet (Oh oh oh oh oh)
Irre, ungewöhnlich (Oh oh oh oh oh)
Meine elendigen Gefühle steigern nur mein Verlangen (Oh oh oh oh oh)

Denn vielleicht bin ich böse, aber ich bin wahnsinnig gut darin
Sex liegt in der Luft, mir egal, ich liebe den Geruch davon

Stöcke und Steine könnten meine Knochen brechen
Aber Ketten und Peitschen erregen mich

Na na na na
Komm schon, komm schon, komm schon
Ich mag‘s - mag‘s
Komm schon, komm schon, komm schon
Ich mag‘s - mag‘s
Komm schon, komm schon, komm schon
Ich mag‘s - mag‘s (na na na)
Komm schon, komm schon, komm schon
Ich mag‘s - mag‘s

S-S-S & M-M-M
S-S-S & M-M-M

Oh, ich liebe die Gefühle die du mir verschaffst, oh, du machst mich an
Das ist genau das, nachdem ich mich gesehnt habe, besorg’s mir heftig
Und triff mich in meinem Boudoir, mach das mein Körper schreit ah ah ah

Ich mag’s - mag’s

Denn vielleicht bin ich böse, aber ich bin wahnsinnig gut darin
Sex liegt in der Luft, mir egal, ich liebe den Geruch davon
Stöcke und Steine könnten meine Knochen brechen
Aber Ketten und Peitschen erregen mich

Denn vielleicht bin ich böse, aber ich bin wahnsinnig gut darin
Sex liegt in der Luft, mir egal, ich liebe den Geruch davon
Stöcke und Steine könnten meine Knochen brechen
Aber Ketten und Peitschen erregen mich

Na na na na
Komm schon, komm schon, komm schon
Na na na na
Komm schon, komm schon, komm schon
Ich mag‘s - mag‘s
Komm schon, komm schon, komm schon
Ich mag‘s - mag’s (Na na na)
Komm schon, komm schon, komm schon
Ich mag‘s - mag‘s
Komm schon, komm schon, komm schon
Ich mag‘s - mag‘s

S-S-S & M-M-M
S-S-S & M-M-M
S-S-S & M-M-M
S-S-S & M-M-M