Only Girl (In the World) deutsche Übersetzung
von Rihanna

La la la la
La la la la
La la la la

Ich will dass du mich liebst, als wäre ich ein heißer Feger
Denke weiter an mich, tu was dir gefällt
Also Junge vergiss die Welt, denn heute Abend gibt es
nur mich und dich
Ich will, dass du bittest um dich, dann laß ich dich deinen Stolz verlieren

Ich will dass du mir das Gefühl gibst, als wäre ich das einzige Mädchen auf der Welt
Als wäre ich die einzige, die du jemals lieben wirst
Als wäre ich die einzige, die dich wirklich kennt
Als wäre ich das einzige Mädchen auf der Welt...
Als wäre ich die einzige, die sagt, wo's lang geht
Denn ich bin die einzige, die weiß, wie sie dir das Gefühl geben kann, ein Mann zu sein Ich will dass du mir das Gefühl gibst, als wäre ich das einzige Mädchen auf der Welt
Als wäre ich die einzige, die du jemals lieben wirst
Als wäre ich die einzige, die dein Herz kennt
Die einzige...

Ich will das du mich nimmst wie ein Dieb in der Nacht
Halte mich wie ein Kissen, lass mich gut fühlen
Baby ich erzähle dir alle meine Geheimnisse, die ich habe
Du kannst in mein Innerstes eintreten
und wenn du teilnimmst, wirst du nicht gehn, sei mein Gefangener für die Nacht, oh

Nimm mich für eine Fahrt, Fahrt
Ob Baby, mach mich high, high
Lass uns bei dir beginnen,
lass es uns die ganze Nacht machen