Songtexte.com Drucklogo

Adiós deutsche Übersetzung
von Ricky Martin

Adiós Lyrics Übersetzung

Gib mir nur ein Mal,
Ich will nur noch ein Mal,
Ich schwöre dir, ich werde danach fortgehen
Ich denke nicht daran den Richter zu spielen
Verführt, Ich ergebe mich bis zu deinen Zehen.

Ich weiß dass ich... ich weiß, dass ich es dir
Auf Englisch übersetzen kann
Wenn du es willst werde ich es versuchen
Aber ich sage es dir lieber auf Frannzösisch:

Du du willst du,
Schlafen meine Liebe sage dir
Ich, das ist was ich will
Ich muss morgen wieder gehen
Vergessen Ich muss dir Au Revoir sagen!

Adiós
Ich muss dir auf Wiedersehen sagen.
Du machst mich wahnsinnig


Wahnsinnig, wahnsinnig, wahnsinnig, wahnsinnig mit deiner Liebe

Adiós
Ich muss dir auf Wiedersehen sagen.
Du machst mich wahnsinnig
Wahnsinnig, wahnsinnig, wahnsinnig, wahnsinnig mit deiner Liebe
Adiós!

Wie werde ich den Schmerz los?
Sag es mir, bitte!
Ich möchte nicht die Kontrolle verlieren
Etränke meinen Schmerz in Alkohol
Und höre auf wenn du mir ein Ziel gibst

Lasse es in dir, lasse es in mir
Mache die Flamme noch einmal an
Wenn du willst lass mich versuchen,
Aber ich sage es dir lieber auf Französisch

Du du willst du,
Schlafen meine Liebe sage dir
Ich, das ist was ich will
Ich muss morgen wieder gehen
Vergessen Ich muss dir Au Revoir sagen!

Adiós
Ich muss dir auf Wiedersehen sagen.
Du machst mich wahnsinnig
Wahnsinnig, wahnsinnig, wahnsinnig, wahnsinnig mit deiner Liebe

Adiós
Ich muss dir auf Wiedersehen sagen.
Du machst mich wahnsinnig
Wahnsinnig, wahnsinnig, wahnsinnig, wahnsinnig mit deiner Liebe
Adiós!

Du machst mich wahnsinnig
Die Art wie du mich nach und nach küsst
Verzeih' doch ich muss gehen ich mag mich irren
Aber diese Nacht muss ich es dabei belassen
Ja, sanft!

Wahnsinnig...
Die Art wie du mich nach und nach küsst
Verzeih' doch ich muss gehen ich mag mich irren
Aber diese Nacht muss ich es dabei belassen

Adiós
Ich muss dir auf Wiedersehen sagen.
Du machst mich wahnsinnig
Wahnsinnig, wahnsinnig, wahnsinnig, wahnsinnig mit deiner Liebe
Adiós!

Adiós
Ich muss dir auf Wiedersehen sagen.
Du machst mich wahnsinnig
Wahnsinnig, wahnsinnig, wahnsinnig, wahnsinnig mit deiner Liebe
Adiós!

Adiós
Ich muss dir auf Wiedersehen sagen.
Ay, mein Gott, was für ein Roman
Gehen
Adiós

zuletzt bearbeitet von Yola am 13. Januar 2021, 16:02

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
„Grenade“ ist von welchem Künstler?