Songtexte.com Drucklogo

God Says deutsche Übersetzung
von Rick Astley

God Says Lyrics Übersetzung

Gott geht durch den hiesigen Park nach Hause
Er trifft den Teufel, dessen Herz gebrochen ist
Er sagt:
"Ich wurde von den Armeen der Dunkelheit im Stich gelassen
Oh mein ganzes Leben ist ein Chaos"

Und Gott sagt:
"Ich habe die Heilung
Ich halte an etwas Reinem fest
Ich habe die Heilung für dich

Alles, was du tun musst, ist tanzen
Nimm deine Füße hoch
Alles, was du tun musst, ist tanzen
Fühl den Rhythmus, Liebling
Alles, was du tun musst, ist tanzen
Tanz mit mir"


Nun dankt der Teufel Gott und macht sich auf den Weg
Sprünge im Schritt
Was für ein wunderschöner Tag
und vorbei kommt ein Weißer mit einer Pistole in der Hand
Beelzebub weiß er muss diesen Mann retten

Und der Teufel sagt:
"Ich habe die Heilung
Ich halte an etwas Reinem fest
Ich habe die Heilung für dich

Alles, was du tun musst, ist tanzen
Nimm deine Füße hoch
Alles, was du tun musst, ist tanzen
Fühl den Rhythmus, Liebling
Alles, was du tun musst, ist tanzen
Tanz mit mir
Alles, was du tun musst, ist tanzen
Nimm deine Füße hoch
Alles, was du tun musst, ist tanzen
Fühl den Rhythmus, Liebling
Alles, was du tun musst, ist tanzen
Tanz mit mir"


Die Bäume wurden eine Vielzahl von Engeln,
die sangen wie ein Gospelchor
und die Bänke im Park erhoben sich um ihre Feuerwagen zu werden
Oh Feuer, yeah, sie erhoben sich, sie erhoben sich
um ihre Feuerwagen zu werden

Und Gott sagt:
"Alles, was du tun musst, ist tanzen
Nimm deine Füße hoch
Alles, was du tun musst, ist tanzen
Fühl den Rhythmus, Liebling
Alles, was du tun musst, ist tanzen
Tanz mit mir
Alles, was du tun musst, ist tanzen
Nimm deine Füße hoch
Alles, was du tun musst, ist tanzen
Fühl den Rhythmus, Liebling
Alles, was du tun musst, ist tanzen
Tanz mit mir
Alles, was du tun musst, ist tanzen
Nimm deine Füße hoch
Alles, was du tun musst, ist tanzen
Fühl den Rhythmus, Liebling
Alles, was du tun musst, ist tanzen
Tanz mit mir"

zuletzt bearbeitet von Pat (Subito) am 11. Juni 2017, 20:12

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
In welcher Jury sitzt Dieter Bohlen?