Catch Me I’m Falling deutsche Übersetzung
von Real Life

(( Leg' mich hin um meinen Kopf auszuruhen,
meine Seele hütet die Nacht, ich fürchte mich,
es ist kein Traum.
Schlummer kommt, als es dunkel wird,
und Schatten tanzen über meine Wände,
es ist kein Traum.
Wach auf, schlafe nicht.
Träume werden so real für mich.
Wach auf, schlafe nicht.
Solange die Nacht jung ist. ))


Ich lege mich hin um meinen Kopf auszuruhen,
meine Seele hütet die Nacht, ich fürchte mich,
es ist kein Traum.
Schlummer kommt, als es dunkel wird,
und Schatten tanzen über meine Wände,
es ist kein Traum.
Ich wache auf, schlafe nicht.
Meine Träume sind so real für mich.
Wach auf, schlafe nicht.
Solange die Nacht jung ist.

Fang mich, ich falle... wieder tief.
Ich weiß selbst, es ist ein Traum, aber genau derselbe.

Da ist ein Gesicht, bevor meine Augen geschlossen sind,
aber ich kann die Gefahr darin nicht ausmachen.
Schlummer kommt, als es dunkel wird,
und Schatten tanzen über meine Wände,
es ist kein Traum.
Ich wache auf, schlafe nicht,
Meine Träume werden so real für mich,
Wach auf, schlafe nicht.
Solange die Nacht jung ist.

Fang mich, ich falle... wieder tief.
Ich weiß selbst, es ist ein Traum, aber genau derselbe.
Fang mich, ich falle... falle...


Fang mich, ich falle... wieder tief.
Ich weiß selbst, es ist ein Traum, aber genau derselbe.
Fang mich, ich falle...
Fang mich, ich falle...
Fang mich, ich falle...
Ich falle....
Fang mich, ich falle...
Ich falle...
Fang mich, ich falle...