Alone deutsche Übersetzung
von Ray Wilson

Die Herbstblätter fallen wieder herab
Letztes Jahr scheint wie gestern
Was tun, jetzt, wo diese Tage vorbei sind?
Ich muss neu anfangen.
Inspiration ist nicht so schwer zu finden.
Worte stehen schon auf dem Papier.
Ich muss sie nur aufschreiben.
Auf meine eigene Art.
Um etwas zu sagen, das es wert ist, gesagt zu werden.


Die Zeit vergeht und vergeht.
Ein Leben unbeachtet.
Schrei laut.
Lass mich nicht erwachen.
Aus diesem Traum.
Ich werde kein Freund in der Not sein.
Niemand entkommt.
Diesem Gefühl.

Ich sage mir: Halte durch.
Alles ist richtig.
Nicht falsch.
Liebe ist das, worum ich bitte.
Heute Nacht.

Halt dich an mir fest.
Ich kann nicht atmen.
Warum bin ich allein?
Ich gebe der Morgendämmerung die Schuld.
Gib mir die Schuld.
Ich weiß, alle Lügen widersprechen.
Du kannst nicht einfach entkommen.
Vor dem Verlassen.

Nein, nein.