Vittring deutsche Übersetzung
von Raubtier

Durch Schnee und Wind, durch Wald und Frost
Durch Moore, durch Sümpfe, durch Dickichte
Sobald Du still standest, war ich nah bei Dir
Ich habe Dich für Tage und Jahre verfolgt

Wie Du Dich mir entzogst, wie ich Dich verfluchte
Ich habe Dich oft gesehen, ohne zu sehen
Wehe der vergeudeten Zeit, wehe der grimmigen Jagd
Die ich geopfert habe für meine letzte Trophäe

Aber der Wind dreht sich
Also komm nun zu mir, komm

Instinkt, Verlangen und Blutrausch
Deutlich auf einem Windhauch
Eine Vorahnung und ein Kitzeln
Wenn der Wind Deine Witterung trägt
Zu mir
Witterung



Hellwach wie besessen, viele eiskalte Nächte
Wurde ich von den Augen des Fuchses genarrt
Aber man sieht und lernt und jetzt stehst Du hier
In meinem Fadenkreuz und auf bebenden Beinen

Aber der Wind dreht sich
Also komm nun zu mir, komm

Instinkt, Verlangen und Blutrausch
Deutlich auf einem Windhauch
Eine Vorahnung und ein Kitzeln
Wenn der Wind Deine Witterung trägt

Ein Schuss, ein Treffer, eine Blutspur
Ein Leben, ein Traum, eine tödliche Wunde
Ein Ende aller Verbitterung
Ja, der Wind trägt Deine Witterung
Zu mir

Aber der Wind dreht sich
Also komm nun zu mir, komm

Instinkt, Verlangen und Blutrausch
Deutlich auf einem Windhauch
Eine Vorahnung und ein Kitzeln
Wenn der Wind Deine Witterung trägt

Ein Schuss, ein Treffer, eine Blutspur
Ein Leben, ein Traum, eine tödliche Wunde
Ein Ende aller Verbitterung
Ja, der Wind trägt Deine Witterung
Zu mir

Witterung
Witterung

Der Wind trägt Deine Witterung zu mir