Poison in Your Mind deutsche Übersetzung
von Powderfinger

Wer wird dir hinaus in die Nacht folgen?
Wer wird das Gift in deiner Seele abschwächen?
Und wer wird in deinen blauen Augen ertrinken?


Hast du dich jemals wie ein nächtlicher Schrei gefühlt?
Eine gute Idee, dargelegt um sie verbraucht und unversucht liegen zu lassen.
Nun bricht die Säule aus Staub,
die dich aufrecht hält,
um dich herum zusammen.
Und vergiftet deine Seele.

Wer wird jeden Fluß, den du überquerst, überbrücken?
Wer wird die Last deines Verlustes auf sich nehmen?
Wer wird deinen blauen Himmel einfärben?

Hast du dich jemals wie ein nächtlicher Schrei gefühlt?
Eine gute Idee, dargelegt um sie verbraucht und unversucht liegen zu lassen.
Nun bricht die Säule aus Staub,
die dich aufrecht hält,
um dich herum zusammen.
Und vergiftet deine Seele.