Distancia deutsche Übersetzung
von Porta

Ich hasse es, wenn ich den Zug gehen sehe
und deine Tränen über den Bahnsteig fallen sehe
ich weiss nicht ob es das Schicksal gibt. Ich weiss nur dass ich dich liebe
Wenn ich dich am Ende des Gleises sehe, fühle ich dass ich sterbe


Kilometer in meinem Kopf, verwandeln sich in Lust dich zu haben
es macht mir nichts aus manchmal zu leiden um dich dann zu sehen
dich in mir fühlen, ich brauche dich, ohne dich wird die Wärme, kalt
wenn ich ehrlich bin, will ich mich nicht mehr zufrieden geben
dich nahe zu fühlen und dich nie wieder gehen lassen

Ich gehe wohin es nötig ist, um bei dir zu sein
deshalb gebe ich nicht auf, und folge diesem Weg
es gibt Hindernisse aber
diese können sich nicht in meinen Weg stellen. Nichts kann uns stoppen, nichts ist so stark.
Ich lebe um einen Zug zu nehmen ohne Rückreise

Wieso gibst du dir .................