Our Time Now deutsche Übersetzung
von Plain White T’s

Heute Nacht wird es keine Regeln geben
Wenn es welche gäbe, würden wir sie brechen
Nichts wird uns jetzt aufhalten
Lasst uns da runter gehen
Nervöse Hände und unsicheres Lachen
Ich spüre deinen Atem
Das ist genau das, wo wir hingehören
Mach die Musik an!


Das ist der Tanz für all die Verliebten
Eine Chance wahrnehmen
Letztendlich ist jetzt unsere Zeit
Die Zeiten, an die wir uns erinnern werden
Brechen der Stadt gemeinsam das Herz
Letztendlich ist es unsere Zeit!

Das ist mehr als nur Romantik
Es ist ein endloser Sommer
Ich kann die Schmetterlinge spüren, die mich hindurch leiten
Nimm mein Herz, ich werde deine Hand nehmen
Wenn wir hinunterfallen
Es ist eine Sucht, Girl
Lass uns ihr nachgeben

Das ist der Tanz für all die Verliebten
Eine Chance wahrzunehmen
Letztendlich ist jetzt unsere Zeit
Die Zeiten, an die wir uns erinnern werden
Brechen der Stadt gemeinsam das Herz
Letztendlich ist es unsere Zeit!