Lettera a Pinocchio deutsche Übersetzung
von Piccolo Coro dell'Antoniano

Ich habe diesen Wunsch - heute Abend - jemandem einen Brief zu schreiben - und zwischen den Freunden des Frühlings - werde ich meinem liebsten Freund schreiben

Liebster Pinocchio,
Freund der erfreulichsten Tage
Mit meinen ganzen Geheimnissen
Die ich dir anvertraute

Liebster Pinocchio,
Erinnerst du dich, als ich noch ein Kind war?
In meinem weißen Bettchen
Durchblätterte ich dich, sprach mit dir, träumte dich

Wo bist du? Ich würde dich gerne sehen?
Von deiner Welt würde ich gerne wissen
Vielleicht ist Meister Geppetto mit dir....
Wo ist der Kater, der dich täuschte
Die gute Grille, die mit dir sprach
Und die Fee, wo ist sie?


Liebster Pinocchio,
Freund der erfreulichsten Tage
Mit meinen ganzen Geheimnissen
Die ich dir anvertraute

Liebster Pinocchio,
Freund der erfreulichsten Tage
Mit meinen ganzen Geheimnissen
Bleibst du weiterhin in meinem Herzen wie früher

Wo bist du? Ich würde dich gerne sehen?
Von deiner Welt würde ich gerne wissen
Vielleicht ist Meister Geppetto mit dir....
Wo ist der Kater, der dich täuschte
Die gute Grille, die mit dir sprach
Und die Fee, wo ist sie?

Liebster Pinocchio,
Freund der erfreulichsten Tage
Mit meinen ganzen Geheimnissen
Bleibst du weiterhin in meinem Herzen wie früher