Waiting Room deutsche Übersetzung
von Phoebe Bridgers

Wenn du ein Lehrer wärst, würde ich durch deine Klasse fallen
Wieder und wieder belegen, bis zu mich bemerkst
Wenn du ein Wartezimmer wärst, würde ich niemals zum Arzt gehen
Ich würde dort mit meinem Erst-Hilfe-Kasten sitzen und bluten

Ich möchte die Power-Ballade sein, die dich hochhebt und dich festhält
Ich möchte das kaputte Liebeslied sein, dass dein Elend füttert
Und ich kann mir all das wünschen, was ich will, aber es würde uns nicht zusammen bringen
Außerdem ich weiß, was auch immer mir passiert, ist es ist zum besseren


Und wenn kaputte Körper an Land gespült werden
Wer bin ich nach mehr fragen, mehr, mehr?
Aber du atmest in meinen offenen Mund
Du bist die Waffe in meinen Lippen, dass mir das Gehirn rausfeuern wird

Ich will dich dazu bringen, die ganze Nacht zu fahren, weil ich sagte
"Vielleicht solltest du vorbei kommen"
Will dich dazu bringen dich so sehr zu verlieben wie die arme Teenager-Tochter meiner Eltern
Sie wird die beste sein, die du je hattest

Ich weiß es ist zum besseren
Weiß es ist zum besseren