Schüttel deinen Speck English translation
von Peter Fox

(Shake your fat, shake your fat)
(Shake your fat, shake your fat)
(Shake your fat, shake your fat)
(Shake your fat, shake your fat)
(Shake your fat, shake your fat)
(Shake your fat, shake your fat)
(Shake your fat, shake your fat)
(Shake, shake, shake your fat)

Yip yip, I’m showing up tonight
I’m coming well-decorated into the club
Everyone's dancing, the ladies are truly charming
A whole baking sheet full of cream slices

The cakes shake their buns
Shake their gold on their ribs
Shake their wood in front of the huts
The guys try to nod in time


Hey bartender, mix me something
He shakes it, pours it to the top
A huge hit presses me against the wall
The DJ is on point, I shake his hand

Thank you very much! It’s shaking and swaying
Everyone turns around, look at them
She’s two tons of pure elegance
She dances with me like a beautiful elephant

Mama, show me your luggage
Baby, come on, shake your bow and stern
Pearl, your table is well set
Shake your fat, ah, shake your fat, ah
Mama, show me your luggage
Baby, come on, shake your bow and stern
Pearl, your table is well set
Shake your fat, ah, shake your fat, ah

(Shake your fat, ah, shake your fat, ah)
(Shake your fat, ah, shake your fat, ah)
(Shake your fat, ah, shake your fat, ah)
(Shake, shake, shake your fat)


Yeah, your table is finely set (woo)
I don’t need cutlery
Delicious, you have to let yourself be bitten
I’m a baker and baking on your hot buns

Your toaster wobbles up and down
Your fruit is crisp, freshly packed
Finest truffles, large and compact
(You) you don’t shake me off

I cling to your swaying skirt
I hang on your lips like gloss
You’re beautiful and smart, a studied doc
Please be my wife - you’re shaking your head

I’m pouring myself up, because this is tough for me
I’m falling out of my shoes, paramedics carry me
I get shivers, you’re the doctor for me
Give me a remedy, please shake your ass for me

Mama, show me your luggage
Baby, come on, shake your bow and stern
Pearl, your table is well set
Shake your fat, ah, shake your fat, ah
Mama, show me your luggage
Baby, come on, shake your bow and stern
Pearl, your table is well set
Shake your fat, ah, shake your fat, ah

(Shake your fat, shake your fat)
(Shake your fat, shake your fat)
(Shake your fat, shake your fat)
(Shake your fat, shake your fat)
(Shake your fat, shake your fat)
(Shake your fat, shake your fat)
(Shake your fat, shake your fat)
(Shake, shake, shake your fat)
(Shake your fat, shake your fat)
(Shake your fat, shake your fat)
(Shake your fat, shake your fat)
(Shake your fat)