Love Again deutsche Übersetzung
von Pentatonix

Ich schmecke den Schmerz auf meiner Zunge.
Novocain um mich taub zu machen.
Mache dir keine Sorgen, denn die Nacht ist noch jung.
Tanzen bis zur Morgensonne, Morgensonne, Morgensonne, Morgen, Morgen, Morgen-ning-ning-ning-ning-ning.

Ich habe einen Verlust meiner Worte, kann nicht glauben, das ich dich mich hinunterziehen ließ bis zu diesem Ort.
Du hast mein Herz und meine Seele gestohlen.
Nur um zu denken das ich dir diese Tränen vom Gesicht getrocknet hätte.

Ich spielte solch ein dummes Spiel, spürte das du für mich alles und mehr warst.
Ich will keine Schuld wegschieben,
aber Baby, du hast mich verletzt bis in mein inneres.

Du weißt nicht warum, du weißt nicht wie.
Du weißt nicht wann man wieder liebt.
Du lässt mich hinein dann schließt du mich aus,
Du musst wieder lernen zu lieben.

Wieder lernen zu lieben, Wieder lernen zu lieben, wieder lernen zu lieben.

Bring mich hier weg, zu einem Ort wo meine Gefühle nicht verschwinden.
Wie waren in der Athmosphäre,
flogen hoch über den sternen die dein Gesicht beleuchteten.


Also renne ich, renne Baby durch den Vorhang (?) den du mir die ganze Nacht über vorhälst. (Renne durch die Nacht)
Ich werde tanzen, Baby,
tanzen sodass dein hübsches Gesicht ist schwer zu sehen heute Nacht, heute Nacht, heute Nacht.
(Tanze durch die Nacht!)

Du weißt nicht warum, du weißt nicht wie.
Du weißt nicht wann man wieder liebt.
Du lässt mich hinein dann schließt du mich aus,
Du musst wieder lernen zu lieben.

Ich lehre dich wie du Liebst, Ich will fortfahren
dich zu lehren, wie man liebt, Ich werde fortfahren.

Lernen wieder zu lieben, (Ich werde dich lehren, wie man liebt)
Lernen wieder zu lieben (Ich werde fortfahren)
Lernen wieder zu lieben, (Ich werde dich lehren, wie man liebt)
Wieder lieben, Wieder lieben!

Ich schmecke den Schmerz auf meiner Zunge.
Novocain um mich taub zu machen.
Mache dir keine Sorgen, denn die Nacht ist noch jung.
Tanzen bis zur Morgensonne.

Ich schmecke den Schmerz auf meiner Zunge. (Du weißt nicht warum, du weißt nicht wie)
Novocain um mich taub zu machen. (Du weißt nicht wann man wieder liebt.)
Mache dir keine Sorgen, denn die Nacht ist noch jung. (Du liesest mir hinein, dann schlossest du mich aus)
Tanzen bis zur Morgensonne, (Du musst wieder lernen zu lieben) Morgensonne, (Wieder lieben) Morgensonne, (Wieder lieben) Morgen, Morgen, Morgensonne!

(Ich werde dich lernen wie man liebt)


Du weißt nicht warum, du weißt nicht wie.
Du weißt nicht wann man wieder liebt.
Du lässt mich hinein dann schließt du mich aus,
Du musst wieder lernen zu lieben.