Hallelujah deutsche Übersetzung
von Pentatonix

Ich habe gehört, dass es ein geheimer Akkord war,
den David spielte und der Gott gefiel.
Aber du machst dir nicht wirklich viel aus Musik, oder ?

Es geht so:
Der Vierte, der Fünfte
Moll runter, Dur rauf
Der verwirrte König komponierte Hallelujah

Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah

Dein Glaube war stark, doch du brauchtest Beweise
Du sahst sie baden auf dem Dach
Ihre Schönheit und das Mondlicht überwältigten dich
Sie band dich an einen Küchenstuhl
Sie zerbrach deinen Thron, sie schnitt dir das Haar ab
Und entlockte deinen Lippen das Halleluja


Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah

Vielleicht war ich schon mal hier
Ich kenn' dieses Zimmer, hab' diesen Boden schon mal beschritten
Ich lebte alleine, bevor ich dich kennenlernte
Ich hab' deine Flagge auf dem Marmorbogen geseh'n
Liebe ist kein Triumphzug
Es ist ein kaltes und ein gebrochenes Hallelujah

Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah

Vielleicht ist da ein Gott,
doch alles was ich aus Liebe gelernt habe,
ist wie man jemanden umlegt der dich überwältigt.
Und es ist kein Schrei den du in der Nacht hörst,
es ist niemand der das Licht gesehen hat,
es ist ein kaltes und ein gebrochenes Hallelujah


Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah