Songtexte.com Drucklogo

When the Day Met the Night deutsche Übersetzung
von Panic! at the Disco

When the Day Met the Night Lyrics Übersetzung

Als der Mond sich in die Sonne verliebte,
war alles golden im Himmel.
Alles war golden als der Tag die Nacht traf.

Als die Sonne den Mond fand,
trank sie Tee im Garten.
Unter den grünen Regenschirmbäumen,
mitten im Sommer.

Als der Mond die Sonne fand,
sah er aus, als ob er kaum noch warten könnte.
Aber ihre Augen haben sein Leben gerettet,
mitten im Sommer.

Mitten im Sommer
war alles golden im Himmel,
alles war golden als der Tag die Nacht traf.
(Sommer, Sommer)
Alles war golden im Himmel,
alles war golden als der Tag die Nacht traf.
(Sommer, Sommer, Sommer, Sommer)
Alles war golden als der Tag die Nacht traf.


Also sagte er: "Würde es in Prdnung sein,
wenn wir nur sitzen und uns für eine Weile unterhalten würden?
Als Entschädigung für deine Zeit
gebe ich dir dieses Lächeln."

Also sagte sie: "Das ist okay,
solange du mir das Versprechen machen kannst,
mein kleines Herz nicht zu brechen,
oder mich ganz alleine im Sommer zu lassen."

Nun, er verbrachte nur seine Zeit,
dann verliebte er sich.
Und er wusste nicht wie,
aber er konnte sich nicht befreien.

Mitten im Sommer
war alles golden im Himmel,
alles war golden als der Tag die Nacht traf.
(Sommer)
Alles war golden im Himmel,
alles war golden als der Tag die Nacht traf.
(Sommer, Sommer, Sommer, Sommer)
Alles war golden im Himmel,
alles war golden als der Tag die Nacht traf.

Sommer...
Mitten im Sommer...

zuletzt bearbeitet von KathiLena am 1. Mai 2010, 17:23

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer will in seinem Song aufgeweckt werden?