Death of a Bachelor deutsche Übersetzung
von Panic! at the Disco

Sehe ich einsam aus?
Ich sehe die Schatten auf meinem Gesicht.
Leute haben mir gesagt, ich sehe nicht mehr genauso aus.
Vielleicht habe ich abgenommen.
Ich schwänze die Schule mit den Besten der Besten.
Lege mein Herz auf meine Brust, sodass du es auch sehen kannst.

Ich laufe über die lange Straße, sehe zu, wie der Himmel fällt.
Die Spitze in deinem Kleid kitzelt an meinem Hals, wie lebe ich?


Der Tod eines Junggesellen,
Lasse das Wasser fallen.
Der Tod eines Junggesellen
Scheint so passend für
Ein seliges Ende.
Wie könnte ich mehr verlangen?
Ein Leben voller Lachen
Zu Kosten des Tods eines Junggesellen.

Ich schalte meine Gedanken ab.
Es fühlt sich an, als würde mein Herz platzen.
Allein an einem Tisch für zwei und ich will einfach bedient werden.
Und wenn du an mich denkst, bin ich der beste, den du jemals hattest?
Teil noch einen Drink mit mir, lächle, obwohl du traurig bist.

[Chorus]