The Good, the Bad and the Dirty deutsche Übersetzung
von Panic! at the Disco

Die Wahrheit ist, dass es schon immer enden würde.
Diese Symphonie, die in meinem Kopf schwirrt.
Hab einen Markt des Schmutzes genommen
Und ihn wie Sommer verkauft.

Es ist wahr, alle guten Mädchen tun so gut,
Bis eine von ihnen nicht wartet, bis sie dran ist.
Mach die Erinnerung zu Stein
Und schnitze deine Schulter.


Wenn du einen Streit anfangen willst,
Dann mach besser den ersten Schlag.
Mach ihn zu einem Guten.
Wenn du es durch die Nacht schaffen willst,
Sag besser meinen Namen wie
Die Guten, die Schlechten und die Schmutzigen.

Ich weiß, wie es ist, verhandeln zu müssen,
Die, die du liebst, für die, die du hasst.
Denke nicht, dass ich jemals einen Tag meiner Bildung genutzt habe.

Es gibt nur zwei Wege, wie diese Dinge laufen können,
Gut oder schlecht, und wie hätte ich wissen sollen,
Dass all deine Freunde es nicht beneiden werden.
Ich hab das letzte Urteil.

[Chorus]

Und du warst so lange weg,
Dass ich vergessen habe, wie du dich anfühlst.
Aber ich werde jetzt nicht daran denken.
Ich werde weiterhin unter dich gehen.
Und all unsere Freunde wollen, dass wir uns verlieben.


[Chorus]