New Year's Eve deutsche Übersetzung
von Pale Waves

Vielleicht habe ich dich verlassen
Aber du warst mit deinen Freunden
Ich habe versucht, einen guten Eindruck zu machen
Aber ich bin mal wieder gescheitert

Es war Silvester, da ist zu viel Lärm
Ich konnte mich selbst kaum hören
Ich habe immer gesagt, dass du zu schüchtern wärst
aber dann bin ich gegangen und habe geheult
Ich habe so oft aufgehört
Leere Gesichter gingen an mir vorbei
Ich wünschte, ich hätte nie das weiße Kleid getragen
Und du hast mich draußen gefunden
wie eine Leiche aussehend
Dachte, mein Herz würde mir aus der Brust kommen

Ich möchte an Silvester nicht alleine sein
Möchtest du überhaupt mit mir sein?
Ich möchte an Silvester nicht alleine sein
Möchtest du überhaupt mit mir sein?


Ich erinnere mich vage daran, wie ich mit deiner besten Freundin lachte
Und du hast mir immer gesagt, dass sie mich nicht mag
Hat sie gelogen oder hat sie so getan als ob?

Ich möchte an Silvester nicht alleine sein
Möchtest du überhaupt mit mir sein?
Ich möchte an Silvester nicht alleine sein
Möchtest du überhaupt mit mir sein (mit mir sein, mit mir sein)?

Ich finde, du bist so nett
Und alles was ich dir gebe ist eine grauenvolle Zeit
Und ich hab's verkackt, vergiss es nie
wie du mich angeschaut hast
Yeah, ich hab's verkackt, vergiss es nie
Du bist das Beste was mir je passiert ist (mir, mir, mir)

Ich möchte an Silvester nicht alleine sein
Möchtest du überhaupt mit mir sein?
Ich möchte an Silvester nicht alleine sein
Möchtest du überhaupt mit mir sein?
Oh, ich möchte an Silvester nicht alleine sein
Du bist das Beste was mir je passiert ist
Ich möchte an Silvester nicht alleine sein
Du, du bist das Beste was mir je passiert ist