Roses deutsche Übersetzung
von OutKast

Rosen

Caroline,Caroline
Alle Jungs sagen , dass sie richtig Klasse ist
Doch richtig Klasse
Bist du gerade mal die Hälfte der Zeit
In der restlichen Zeit lässt du
Einen verzweifeln oder zu kurz kommen
Yeah, aber nimm das mal hin, obwohl

Überleitung:
Du bräuchtest einen Riesenrechner
Um die Zeit zu berechnen, die nötig ist
Mal in dich zu gehen und zu kapieren, dass
Echte Jungs auf ganz normale Girls stehen

Refrain (2x):
Ich weiß, du hättest es gerne
Dass deine Scheiße nicht stinkt
Aber komm ein bisschen näher
Diese Rosen riechen wirklich wie Kacke
Yeah, Rosen riechen wirklich wie Kacke


Caroline! Für sie wurde
Das Wort \"Schlampe\" erfunden
Ich hoffe, sie gibt Gas auf dem Weg zum Club
Versucht sich zu beeilen, um nen reichen
Typen oder 'nen Sänger oder so abzukriegen
Sie versucht sich im Spiegel zu schminken
Und kracht, kracht, kracht
In den Straßengraben (ist nur 'n Scherz)

Überleitung . . .

Refrain (2x) . . .


Sie hat 'nen heißen Körper
Aber ihre Einstellung ist total verrückt
Als ich sie auf einer Party traf
Benahm sie sich ziemlich daneben
Ich fragte: \"Würdest du mich anrufen?\"
Sie sagte: \"Entschuldige, bist du reich?\"
Ich sagte: \"Schätzchen du klingst wie eine Prostituierte die feilscht\"
Oh, du bist also eine von denen, die bei
Einem Blick auf den Kontoauszug ausflippt
Doch dass Spiel ist durchschaut
Nur bei bekannten Namen wird sie schwach
Die Schlampe auszutricksen ist sinnlos
Du musst mich für einen Trottel halten
Der dir mal eben dein Essen zahlt
Für einen netten Schlafplatz sorgt
Mietwagen für eine Woche ist
Eine billige Nummer
Also, lass uns gleich zum Sex kommen
Mein Aidstest ist einwandfrei
Unabhängig davon wollen wir doch nichts
Mit Anwälten und Richtern zu tun haben
Nur um uns im Gerichtssaal zu streiten
Ich will sehen was dein BH stützt
Dich will ich nicht unterstützen
Du kommst besser zurück auf den Boden
Mädchen, hör auf Autos nachzujagen
Was passiert, wenn die Kohle mal alle ist?
Schlampe, so toll bist du nicht
Auf keinen Fall, auf keinen Fall, auf keinen Fall
Verrückte Sclampe
Blöde, beschissene Schlampe
Dumme, alte Schlampe
Alte, trottelige Schlampe
Schlampe bleibt Schlampe
Einfach nur eine Schlampe (2x)