Songtexte.com Drucklogo

Master's Apprentices deutsche Übersetzung
von Opeth

Master's Apprentices Lyrics Übersetzung

Da ist eine Stimme, die nach mir ruft
Da ist ein Licht, dass auf mich herabscheint
Da ist ein Zweifel, der sich aufklärt
Da ist ein Tag, der anbricht
Da ist eine Wunde, die heilt
Da ist eine Zeit, die auf mich wartet
Da ist eine Straße, die abbiegt
Da ist ein Feuer, dass noch brennt
Eine Krankheit in mir
Gleichmäßiges Tempo dem Ende entgegen
Das Bedürfnis ist stärker
Dieses Mal ist das Bedürfnis stärker


Da ist ein Frieden, den ich suche
Da ist deine Freiheit, von der ich abhängig bin
Da ist ein Schmerz, der niemals endet
Da ist ein Regen, der nur auf mich fällt
Da ist ein Traum, den ich lebe
Da ist ein Leben, von dem ich träume
Da ist ein Tod, den ich erwarte
Da ist ein zu Hause, dass ich verlasse

Ich halte den Atem an und warte
Es bleiben nur Augenblicke
Streben nach verlorener Hoffnung
Wirkung für abwesenden Freund

Trenn den Glauben von meinem Körper
Verlass mich nach mehr bettelnd
Nimm was ich habe und liefer mich aus
Dem ewigen Schlaf

Beruhigende Trance
Farben verblassen
Und verschwinden
Himmlisches Licht
Zeigt mir was ich ohne machen kann

In einer bewegungslos Szene
Da bin nur ich
Nehme was ich kann
Kontrolliere, dass du vorwärtskommst


Verblassen
Und verlassend
Nach Schlaf sehnend
Jetzt näher
Geh voran in den Tod

Jeden elenden Traum
Habe ich hinter mir gelassen
Jede wache Stunde
Liege ich wartend
Eingesaugt vom Willen
In die Flut gegangen

All meine Fragen ausgebreitet
Als ich geprüft wurde

Wenn ich einmal unten bin, gibt es kein zurück

Jeden elenden Traum
Habe ich hinter mir gelassen
Jede wache Stunde
Liege ich wartend

In die tiefste Leere tauchen
Die leere Hülle bleib vertrocknet zurück

Unbekannte Wege gehen
Ein neues zu Hause suchen
Wüste in meinem Auge
Karge Landschaft innendrin

zuletzt bearbeitet von Steffi (Steffi779) am 3. März 2019, 21:53

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!