WTF? deutsche Übersetzung
von OK Go
WTF? Lyrics Übersetzung
Ich hab versucht zu verstehen,
was zur Hölle passiert gerade?
Ich versuche den Sinn darin zu finden
was du mit meinen Gedanken machst
Es ist wie Fallschirmspringen
Du wirst high
Diese Art Nervenkitzel die dich vielleicht tötet
Es ist als stände ich einem wilden Löwen gegenüber
Und ich weiß nicht was ich dir sagen soll
Da ist einfach diese Sache an dir.
Also vielleicht kannst du mir helfen das hier aufzukären
Weil ich mir das nicht erklären kann
Bist du eine Art schwarze Magiern
Stehe ich unter einer Art Bann?
Weil es so tagelang gehen könnte
ich bin so verrückt danach, oh,
du bist so ehrenwert
mmm aber ich bin ein Tier
Es ist wie Fallschirmspringen
Du wirst high
Diese Art Nervenkitzel die dich vielleicht tötet
Es ist als stände ich einem wilden Löwen gegenüber
Und ich weiß nicht was ich dir sagen soll
Da ist einfach diese Sache an dir
Und sagst du mir nicht was als Nächstes kommt?
Oder wird von mir erwartet, dass ich das einfach weiß?
Treffe ich hier meine eigenen Entscheidungen?
Oder hast du mich unter Kontrolle?
Weil es so tagelang gehen könnte
ich bin so verrückt danach, oh,
und es beginnt dich auch zu bekommen
oooh jetzt fühlst du dich wohl
Es ist wie Fallschirmspringen
Du wirst high
Diese Art Nervenkitzel die dich vielleicht tötet
Es ist als stände ich einem wilden Löwen gegenüber
Und ich weiß nicht was ich dir sagen soll
Denkst du ich benehme mich schlecht?
Denkst du ich benehme mich schlecht?
Vielleicht ist das gut, vielleicht ist das okay, es ist als hätte ich ne wilde Zeit
yeah ich weiß nicht was ich dir sagen soll ya
Ich weiß nicht was ich dir sagen soll ya.
was zur Hölle passiert gerade?
Ich versuche den Sinn darin zu finden
was du mit meinen Gedanken machst
Es ist wie Fallschirmspringen
Du wirst high
Diese Art Nervenkitzel die dich vielleicht tötet
Es ist als stände ich einem wilden Löwen gegenüber
Und ich weiß nicht was ich dir sagen soll
Da ist einfach diese Sache an dir.
Also vielleicht kannst du mir helfen das hier aufzukären
Weil ich mir das nicht erklären kann
Bist du eine Art schwarze Magiern
Stehe ich unter einer Art Bann?
Weil es so tagelang gehen könnte
ich bin so verrückt danach, oh,
du bist so ehrenwert
mmm aber ich bin ein Tier
Es ist wie Fallschirmspringen
Du wirst high
Diese Art Nervenkitzel die dich vielleicht tötet
Es ist als stände ich einem wilden Löwen gegenüber
Und ich weiß nicht was ich dir sagen soll
Da ist einfach diese Sache an dir
Und sagst du mir nicht was als Nächstes kommt?
Oder wird von mir erwartet, dass ich das einfach weiß?
Treffe ich hier meine eigenen Entscheidungen?
Oder hast du mich unter Kontrolle?
Weil es so tagelang gehen könnte
ich bin so verrückt danach, oh,
und es beginnt dich auch zu bekommen
oooh jetzt fühlst du dich wohl
Es ist wie Fallschirmspringen
Du wirst high
Diese Art Nervenkitzel die dich vielleicht tötet
Es ist als stände ich einem wilden Löwen gegenüber
Und ich weiß nicht was ich dir sagen soll
Denkst du ich benehme mich schlecht?
Denkst du ich benehme mich schlecht?
Vielleicht ist das gut, vielleicht ist das okay, es ist als hätte ich ne wilde Zeit
yeah ich weiß nicht was ich dir sagen soll ya
Ich weiß nicht was ich dir sagen soll ya.
Writer(s): Damian Kulash Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Charlotte (blablablub07) am 28. Mai 2014, 18:52