Sorry deutsche Übersetzung
von Nothing But Thieves
Sorry Lyrics Übersetzung
Du könntest mich mit Verlangen töten,
Mich fester als einen Draht aufwickeln
Es ist etwas, das du mir antust
Ich laufe davon wie Quecksilber
Und ich weiß, du denkst, es sei hart,
Wenn du versuchst, uns zusammenzuflicken
Und ich sage, "Schatz, was ist Liebe?"
Du sagst nur, ich würde zu viel trinken
Vielleicht bin ich fehlerhaft
Oder vielleicht bin ich dumm
Es tut mir leid, so leid,
Was ich getan habe
Vielleicht bin ich bösartig
Oder vielleicht bin ich jung
Es tut mir leid, so leid,
Was ich getan habe
Und ich bin das T-Shirt, das ich trage
Und pflücke die Dornen aus meinen Haaren
Ich brach dein Herz so leichtfertig,
Doch machte die Bruchstücke zu einem Teil von mir
Und nun tut es weh, was aus uns geworden ist
Denn du hast mir beigebracht, wie man liebt
Ich war derjenige, der dir beigebracht hat, wie man damit aufhört
Und du sagst nur, ich würde zu viel trinken
Vielleicht bin ich fehlerhaft
Oder vielleicht bin ich dumm
Es tut mir leid, so leid,
Was ich getan habe
Vielleicht bin ich bösartig
Oder vielleicht bin ich jung
Es tut mir leid, so leid,
Was ich getan habe
Ich habe darauf gewartet
Ich bin bereit dafür
Ich habe darauf gewartet
Ich bin bereit dafür
Ich habe so lange gewartet
Ich habe darauf gewartet
Ich bin bereit dafür
Ich habe darauf gewartet
Ich bin bereit dafür
Ich habe so lange gewartet
Vielleicht bin ich fehlerhaft
Oder vielleicht bin ich dumm
Es tut mir leid, so leid,
Was ich getan habe
Vielleicht bin ich bösartig
Oder vielleicht bin ich jung
Es tut mir leid, so leid,
Was ich getan habe
Mich fester als einen Draht aufwickeln
Es ist etwas, das du mir antust
Ich laufe davon wie Quecksilber
Und ich weiß, du denkst, es sei hart,
Wenn du versuchst, uns zusammenzuflicken
Und ich sage, "Schatz, was ist Liebe?"
Du sagst nur, ich würde zu viel trinken
Vielleicht bin ich fehlerhaft
Oder vielleicht bin ich dumm
Es tut mir leid, so leid,
Was ich getan habe
Vielleicht bin ich bösartig
Oder vielleicht bin ich jung
Es tut mir leid, so leid,
Was ich getan habe
Und ich bin das T-Shirt, das ich trage
Und pflücke die Dornen aus meinen Haaren
Ich brach dein Herz so leichtfertig,
Doch machte die Bruchstücke zu einem Teil von mir
Und nun tut es weh, was aus uns geworden ist
Denn du hast mir beigebracht, wie man liebt
Ich war derjenige, der dir beigebracht hat, wie man damit aufhört
Und du sagst nur, ich würde zu viel trinken
Vielleicht bin ich fehlerhaft
Oder vielleicht bin ich dumm
Es tut mir leid, so leid,
Was ich getan habe
Vielleicht bin ich bösartig
Oder vielleicht bin ich jung
Es tut mir leid, so leid,
Was ich getan habe
Ich habe darauf gewartet
Ich bin bereit dafür
Ich habe darauf gewartet
Ich bin bereit dafür
Ich habe so lange gewartet
Ich habe darauf gewartet
Ich bin bereit dafür
Ich habe darauf gewartet
Ich bin bereit dafür
Ich habe so lange gewartet
Vielleicht bin ich fehlerhaft
Oder vielleicht bin ich dumm
Es tut mir leid, so leid,
Was ich getan habe
Vielleicht bin ich bösartig
Oder vielleicht bin ich jung
Es tut mir leid, so leid,
Was ich getan habe
Writer(s): Julian Emery, Jim Irvin, Dominic Craik, Mike Crossey, Joseph Langridge-brown, Conor Mason Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Lisa (BlueDiamond) am 29. Juli 2017, 20:29